黑暗似乎具有能够遮断一切光明的魔力。但是人类对于光明的向往是永远也不可能被阻断的。镜子容易破碎,但是破碎的镜片依然能反射出完好的阳光。是光或者不是光也罢,重要的是要尽自己所能来反射光明,虽然微弱,也能驱走黑暗。
"Dr.Papaderos, what is the meaning of life?"
The usual laughter followed, and peoplestirred(激起,惹起)to go.
Papaderos held up his hand and stilled the room and looked at me for a long time, asking with his eyes if I was serious and seeing from my eyes that I was.
"I will answer your question."
Taking his wallet out of his hip pocket, he fished into a leatherbillfold(皮夹子)and brought out a very small round mirror, about the size of a quarter.
And what he said went like this:
"When I was a small child, during the war, we were very poor and we lived in a remote village. One day, on the road, I found the broken pieces of a mirror. A German motorcycle had beenwrecked(失事)in that place.
"I tried to find all the pieces and put them together, but it was not possible, so I kept only the largest piece. This one, and, byscratching(擦伤,刮痕)it on a stone, I made it round. I began to play with it as a toy and became fascinated by the fact that I could reflect light into dark places where the sun would never shine---in deep holes andcrevices(裂缝)and dark closets. It became a game for me to get light into the most inaccessible places I could find.
"I kept the little mirror, and, as Iwent about(四处走动)my growing up, I would take it out in idle moments and continue the challenge of the game. As I became a man, I grew to understand that this was not just a child's game but ametaphor(比喻,暗喻)for what I might do with my life. I came to understand that I am not the light or the source of light. But light---truth, understanding, knowledge---is there, and it will shine in many dark places only if I reflect it.
"I am a fragment of a mirror whose whole design and shape I do not know. Nevertheless, with what I have I can reflect light into the dark places of this world---into the black places in the hearts of men---and change some things in some people. Perhaps others may see and do likewise. This is what I am about. This is the meaning of my life."
上一篇: The Missed Blessings
下一篇: Goodbye Kiss 父亲的吻
体坛英语资讯:Premier League clubs agree to extensions for out-of-contract players
国际英语资讯:2 more Trump campaign staffers at Tulsa rally test positive for coronavirus
体坛英语资讯:Feature: Cuban athletes train for Tokyo Olympic Games amid COVID-19 outbreak
国际英语资讯:Spotlight: COVID-19 cases surge in several U.S. states as reopening efforts continue
我学会了骑自行车
太阳
体坛英语资讯:Irans Nekounam considering coaching Osasuna
体坛英语资讯:Argentina agrees to extend player contracts amid paralysis
国际英语资讯:Singapore committed to free flow of goods, services and capital: Deputy PM
五色公主
国内英语资讯:Transactions surge during Chinas mid-year online shopping spree
研究:总刷社交媒体 容易相信“新冠假消息”
厕纸终于不用抢了 但是美国的硬币却告急了
新冠疫情促使非洲网购加速发展
国内英语资讯:Chinas annual legislation work plan published
疫情反弹 美国连续两天单日新增确诊病例超3万
国内英语资讯:Chinese mission slams European Parliaments resolution on Hong Kong
福奇:美国出现第二波新冠疫情?第一波还没结束呢
国际英语资讯:New York City moves into phase two of reopening
微信新功能:拍一拍,英文到底怎么说?
国际英语资讯:Italy records 262 new COVID-19 infections
国内英语资讯:Chinese government spends more on culture, tourism in 2019
国内英语资讯:China-developed AG100 trainer aircraft makes successful maiden flight
国际英语资讯:Nine shot in large gathering in New York state
战斗
国际英语资讯:Africas COVID-19 cases nearly 290,000 as death toll reach 7,693: Africa CDC
国际英语资讯:Turkeys COVID-19 death toll nears 5,000, total cases climb to 187,685
疫情反弹 美国连续两天单日新增确诊病例超3万
国际英语资讯:China hands over medical supplies to Sierra Leone for COVID-19 fight
体坛英语资讯:Little or nothing will be the same in football: Queiroz