Online attorney directory Upcounsel recently did a roundup of the strangest laws still on the books in the U.S..
在线律师代理机构 Upcounsel 进行了一项关于美国记录在案的最奇怪法律条款的综合调查。
10. In Utah, it's illegal for first cousins to marry, but this no longer applies if they're both over the age of 65.
在犹他州,表亲/堂亲结婚是违法的,但双方当事人年龄达到65岁之后将不受此法约束。
9. In Georgia, it's against the law to use profanity in front of a corpse.
在佐治亚州,在过世者遗体面前说脏话是违法的。
8. In Mohave County, Arizona, a person found stealing soap must wash themselves until the bar of soap has been completely used up.
在亚利桑那州莫哈维县,如果有人偷了一块肥皂,他就必须不停的用肥皂洗澡,直至肥皂用完为止。
7. In Indiana's lawbooks, pi is 4, not 3.1415.
在印第安纳州的州宪法里,圆周率π等于4,而不是3.1415。
6. It's illegal to sing off-key in North Carolina.
在北卡罗来纳州,唱歌走调是犯法的。
5. It's illegal for a man to give his significant other a box of candy weighing in excess of 50 pounds in Idaho.
在爱达荷州,送给自己的爱人一盒超过50磅重(约22.67公斤)的糖果是犯法的。
4. It's illegal to mistreat oysters in Maryland.
在马里兰州,虐待牡蛎是犯法的。
3. You can be arrested or fined for harassing Bigfoot in Washington state.
在华盛顿州,骚扰大脚怪将被处监禁或罚款。
小编注:Bigfoot大脚怪,传说中生存于北美洲西北部太平洋沿岸森林中的野人。
2. It's illegal to get a fish drunk in Ohio.
在俄亥俄州把一条鱼灌醉是犯法的。
1. In Eureka, Nevada, it's illegal for men with moustaches to kiss women.
在内华达州尤里卡市,长着络腮胡子的男性亲吻女子是犯法的。
上一篇: 苹果新品发布会 发iPad Air等新品
下一篇: 足球教练与企业老板哪个更难做?
国内英语资讯:Chinese President Xi signs order to reward athletes, coaches in Military World Games
The Real Champion 真正的冠军
川普以国家安全为由宣布暂缓解密数百份肯尼迪遇刺文件
国内英语资讯:China prepared for second import expo: vice commerce minister
体坛英语资讯:Chicago Bulls LaVine to be cleared for full-contact drills
体坛英语资讯:Defending champion Shi upset, top seeds Zheng and Chen tested at BWF French Open
为什么万圣节要吃糖果?
国际英语资讯:U.S.-led coalition says Iraqi forces, Kurdish Peshmerga reach cease-fire
体坛英语资讯:Bayern coach Heynckes demands new strikers
马云真要征服世界!还拿了个世界首个博士学位
小酌不仅怡情,还能让你的外语说得更流利
New Year Mood 年味
国内英语资讯:China to issue guideline to improve business environment for foreign investors
肉毒杆菌或能用于缓解儿童和青少年的偏头痛
国际英语资讯:UN Security Council strengthens call for womens participation in peace processes
新西兰女总理上任第一把火:禁止外国人买房
国内英语资讯:China will not change determination to deepen relations with Russia -- Xi
国内英语资讯:Premier Li meets South African deputy president
美三个航母战斗群十年来首次同时现身太平洋
国内英语资讯:China to further promote social civility in rural areas
学会做一个听众
宜家新广告遭吐槽:广告只要创意好,三观就真的不重要吗?
国际英语资讯:Boeing CEO admits mistakes on 737 Max, deflects tough questions at Senate hearing
国际英语资讯:U.S. seeks no war, but denuclearization of Korean Peninsula: defense chief
体坛英语资讯:Mainz draw 1-1 with Frankfurt
基因检测结果呈阴性?这可能是“虚假的安慰”
肯尼迪遇刺档案解密 或揭开世纪最大迷案
国内英语资讯:Chinese vice premier attends Thai King Bhumibol Adulyadejs royal cremation ceremony
高校学生超60%对创业感兴趣 二线城市成首选
教育部表示 近9成中小学接入互联网