Cats and dogs aren't usually friendly but they can work together well when there's a common goal.
喵星人和汪星人通常对对方不太友好。但当双方目标相同的时候,它们也可以配合默契。
Matt Hirst's pets were recently caught on camera conspiring to open the kitchen door while master was away.
马特·赫斯特最近发现,他家的宠物在主人外出期间,协谋打开了厨房的门,这一场景被摄像机记录了下来。
According to his post on Reddit, Hirst - who lives in the U.K. - had been arriving home all week to notice one of the doors open, even though he knew he shut it before he left. After the fourth time the door was open he decided to set up a hidden camera.
家住在英国的马特最近在红迪网上上传了一段视频,据他的视频信息所述,他连续一周每天回家都发现家里一扇门开着,虽然他确信他出门前将门关好了。在第四次发现门被打开后,他决定设置一个隐秘摄像机。
'The first time, I assumed I just must have left the door open. The second time, I checked the whole house thinking that someone was breaking in (and begun suspected the cat). The third time I figured it must be the cat, and decided to catch him out, so set the camera up and left it going all day,' he wrote.
他写到,“第一次看到门开着,我想一定是我自己忘了关门。第二次,我查看了所有的房间,认定一定有人擅闯入室(并且开始怀疑猫咪)。第三次我猜想准是猫咪干的,并且决定要抓它现形。所有我就架好了摄像机,让它一整天都在自动摄影。”
Just three hours after leaving the house, the cat jumps up onto a scratch tower and starts pawing at the door.
我出门三小时后,猫咪跳上了玩具抓柱,开始用爪子扒门把手。
It takes the cat just over a minute to finally break through and then both cat and dog escape to the other side.
猫咪只用了一分钟多一点就打开了门,然后猫狗双双逃窜到了另一个房间。
Defying the norm of feline-canine relations, apparently they have always been friends.
一反猫狗关系的常态,显然这家的喵星人和汪星人一开始就是朋友。
上一篇: 热门英语视频:为什么英语不能丢?
下一篇: 树立高管级自信的10种方法
One year ago, I was in great trouble. I worked hard 阅读理解答案
地震袭击 Earthquake Attacked
北师大女生宿舍安装人脸识别系统
国内英语资讯:China, Gabon pledge to deepen legislature cooperation
It was the 70th anniversary of both the world’s anti
这家法国公司,专门为胖美眉生产高端服装!
“I'll catch you another time”真的不是我下次再抓你!
香薰蜡烛浪漫有情调?专家称会增加30%空气污染颗粒
经典回归!《妈妈咪呀》将拍续集,原班人马打造
研究:充足睡眠真的能美容
Not half 加强肯定语气的表达“非常”
英国将恐袭威胁等级调至“危急”军队在重点地区巡逻
英国餐桌礼仪小常识
When God created the first two people,Adam and his wife Eve,they 语法填空答案
赢的偏执的倔强,输的盲目的迷惘
国内英语资讯:Chinese vice premier calls for better protection of Antarctica
创意“寿司鞋” 寿司和潮牌鞋的完美结合(组图)
英国官员:情报部门知悉曼彻斯特爆炸案嫌疑人的情况
体坛英语资讯:Reinvented Ajax back in European spotlight
迪拜机器人警察上岗 会六种语言
国际英语资讯:7th person linked to Manchester attack detained by police
One of the main challenges facing many countries is how阅读理解答案
国际英语资讯:ASEAN, partners to enhance cooperation in combating transnational crime
国际英语资讯:News Analysis: Will meeting of two Donalds narrow transatlantic rift?
国际英语资讯:Nepalese PM announces resignation
国际英语资讯:Pakistani law enforcers launch search operation to recover abducted Chinese nationals
London City first in UK to get remote air traffic control 英国首个远程空中交通管制系统
The future of advertising 广告产业的未来
勒索病毒终于有解了?法国人找到了破解方法
体坛英语资讯:Kenya names strong world marathon team despite top names withdrawals