President Barack Obama loves to get down to Psy‘s single Gangnam Style, and has even mastered the signature dance. But his daughters, Sasha, 11, and Malia, 14, are completely embarrassed by their dad’s goofy moves.
总统奥巴马也被鸟叔的江南style 所迷倒,并且跳起了标志性的骑马舞。然而11岁和14岁的女儿Sasha和Malia却觉很是难堪。
“They’re cooler than I am. There are things I like that they think are cheesy, like Gangnam Style. I love that,” the president told People magazine.
奥巴马总统对《人物》杂志说道:“她们比我潮多了。她们认可的东西,比如江南style,我也喜欢。”
His wife, First Lady Michelle Obama, is also not a fan of the president’s dancing skills.
第一夫人米歇尔对老公的舞技也不买账。
“That’s a little embarrassing,” she told the magazine. And even though Barack Obama can do the dance, he said he wasn’t going to bust it out in front of anyone — but that he “absolutely” dances the goofy gallop just to embarrass his daughters.
她在该杂志中说道:“他跳的骑马舞真的令我们觉得有点尴尬。” 虽然会跳舞,但奥巴马说过不会在任何人面前跳舞。可这次大跳骑马舞的表现的确令女儿们尴尬不已。
上一篇: 错过了昨天,你还可以拥抱今天
下一篇: 这些抗皱食物会让您越吃越年轻
国际英语资讯:British lawmakers reject all four Brexit options in second round of unbinding vote
体坛英语资讯:Hungarian runners win the 12th Lake Balaton Supermarathon in Western Hungary
国际英语资讯:Chinese delegation follows up on Lebanons new conservatory
研究显示 25岁和55岁最具创新力
除了“熬夜党”和“早起鸟”,其实还有一种人是“午睡派”
国内英语资讯:Economic Watch: Robust factory, service activities show stable economic fundamentals
国内英语资讯:Interview: Chinas BRI creates tremendous opportunities for cooperation, expert says
1个月不吃甜食会怎样?竟然性情大变
国际英语资讯:Dozens killed in clashes between troops, rebels in south Yemen
BBC推荐:四月份最值得一看的4部电影
国际英语资讯:11 centers set up to fight cholera in Idai-hit areas of Mozambique: UN
国际英语资讯:Rwanda looks to first China-Africa trade expo to advance local products
国内英语资讯:China, New Zealand agree to deepen comprehensive strategic partnership
报告指出 短视频推动互联网增长
国际英语资讯:Japan spurns request by S. Korea to hold talks on wartime labor dispute
国际英语资讯:Year of tourism for China, Pacific island countries launched to promote cultural, personnel
国际英语资讯:Interview: American farmer expects U.S., China to ink trade deal before planting season
The Balance Between Study and Amusement 学习与娱乐之间的平衡
国内英语资讯:China to improve peoples livelihood with intensified efforts
体坛英语资讯:China confirmed as host of AFC Asian Cup 2023
国际英语资讯:Interview: China-Africa expo to boost economic and trade ties
国际英语资讯:Worlds largest industrial show opens in Hanover
国内英语资讯:FM Wang Yi holds talks with Dutch counterpart
求职者看过来!破解最常见的五个面试问题
整容客户低龄化 元凶竟是自拍?
青少年睡眠不足的危害
体坛英语资讯:Looking forward to coming next year, says Thai coach Yodyadthai
穿紧身裤也有罪?美国母亲遭网友反击
亚马逊推出信用卡了,面向信用不太好的人
国内英语资讯:Chinese envoy calls for boosting Afghanistans counterterrorism capacity