The world’s biggest bra is being auctioned for a breast cancer charity. Although, technically, the record-setting bra isn’t even the largest cup available.
乳腺癌慈善会正在拍卖世界上最大的胸罩。然而,从工艺上来说,这个“创纪录的”胸罩不是可适用的最大罩杯的胸罩。
How is that possible? Well, the bra, modeled on a 34B T-shirt bra, is actually a “mega 1,360B” that is nearly as big as two tennis courts and weighs as much as 1,800 traditional bras.
怎么说呢?其实,这个模仿34B衬衫的文胸,实际上是1360B兆大,也就是几乎和两个网球场一样大,和1800个平常的文胸一样重。
“Our aim in auctioning the bra is to build awareness and involvement in Wear It Pink Day as well as raise money for Breast Cancer Campaign in the process,” said the director of Chillisauce.co.uk, Adrian Simpson, whose group is auctioning off the bra.
“我们拍卖这个文胸的目的是宣传“粉红日”(这是英国人支持乳腺癌协会搞的活动,每年都有一天,那天大家会穿带一点粉红色的东西。),还有就是为乳腺癌筹集资金。” 英国Chillisauce公司的主任艾德里安·辛普森说,他的集团是拍卖文胸的。
The bra is being auctioned on eBay with a starting bid of £500 (U.S. $800.30). The auction continues through October 28, 2017. Along with the actual bra itself, the winning bidder will receive a copy of the Guinness World Records official certificate.
这款文胸是在eBay上以起价500英镑(相当于800.30美元)。拍卖将持续到2017年10月28日。除了文胸以外,得标者还会得到一份吉尼斯世界记录的官方证书。
上一篇: “莫言热”高温不退,商业效应触及酒品牌
下一篇: 路坑与酸酸糖
Underage Marriage Higher for Females in Pakistan
Paris Climate Pact Triggers Partisan US Reactions
Russia Sanctions Turkey as Syria Coalition Efforts Fizzle
Modern Tennis Technique of Sliding
Microscope Brings Tiny Worlds Closer
How Military Research Finds Its Way to Everyday Life
Paris Attacks Raise Questions About US Security
Mystery of Chameleon Eyes Solved
助人为乐吗?不,研究表明:助人为“累”
Migrant Crisis Poses Unprecedented Challenge for Europe
US shoppers flock to stores searching for bargains
Retailers Gear Up for Shopping Season
Europe Needs to Do More for Refugees
Future smart devices will extend our senses
Washington Eyes Aviation Security
双语食谱:10款简单又健康的早餐单品!
Test Tube Pups May Help Rescue Endangered Species
Words and their stories: All about eyes
Ebola Outbreak Shows Reforms Needed
中印关系大发展 龙象共舞大跨越
Electronics Make Driving Easier
Advanced Technology Turns 'Air Guitar' Into Real Instrument
'Green' Way to Charge Phones
Clinton Leads Democratic Camp
Tourists Support for Paris After Attacks
Virtual Reality Applications in Medicine on Horizon
Israel Claims Successful Test of Long-range Missile Shield
Obama: Iran Nuclear Deal Top Ten Achievement of 2015
杭州包子美国开分店 20元一个在哈佛卖疯了!
Airtight Houses Lower Energy Costs