There is one poster that shows a woman who is very different from the rest. A mane of silver hair, an etiolated neck, high cheekbones, bright, intelligent, lively eyes, and all 83 of her years etched upon her face.
海报中的塞尔夫一头银发、高颧骨、脖子松弛。令人意外的是,塞尔夫并没有虚荣心,她能自然地卷起袖子展示出手臂上的老年斑。“你看,这就像被喷过漆一样。”
83-year-old model Daphne Selfe is making headlines this week for her age-defying beauty. But unlike so many of her younger contemporaries, Selfe says she has never taken part in any cosmetic surgery.
据外媒16日报道,现年83岁的女模特达芙妮·塞尔夫是世界上最高龄的超模。她不仅还在为时尚杂志拍照、走秀,还同意模仿麦当娜的经典造型。塞尔夫自称保持年轻的秘诀是:不整容、不打肉毒杆菌。
"I've never had anything done to my face," she told the Daily Mail. "Not that poison, not a facelift. I think it's a waste of money. Anyway, I couldn't afford it!"
塞尔夫还透露自己保持年轻的秘诀。“我从没有整过容,也没有注射肉毒杆菌。我觉得这是浪费钱。保持激情很重要。”
As part of a marketing campaign, Selfe recently agreed to pose in a bra and corset ensemble first made famous by Madonna during her 1990 Blonde Ambition tour.
如今,塞尔夫决定穿上复古圆锥形文胸,重现当年麦当娜的标志造型。
上一篇: 中国船长刺死韩国海警获刑
下一篇: 萨科齐成法国史上最不受欢迎总统
体坛英语资讯:Olympic champion Cielo sets 50m freestyle world record
体坛英语资讯:Wizards Arenas regrets gun jokes
体坛英语资讯:China secures mens singles title at table tennis seasonal final
体坛英语资讯:Portsmouth delay players salaries
体坛英语资讯:Henin granted wild-card for Sydney International
体坛英语资讯:Bulgaria investigates 261 football players for hidden income
体坛英语资讯:Nadal avenges French Open loss to Soderling at Abu Dhabi
体坛英语资讯:Lakers forward Artest gets concussion
体坛英语资讯:Messi voted Best Player of Europe by Uruguayan sports daily
体坛英语资讯:Davydenko beats Federer to face Nadal in Qatar Open final
体坛英语资讯:2010 Xiamen Intl Marathon starts off on seaside scenic course
体坛英语资讯:Chinas top 10 athletes of 2009
体坛英语资讯:Real Madrid wastes chance to go top in Spanish soccer league
体坛英语资讯:China ties Syria 0-0 at Asian Cup qualifier
体坛英语资讯:Davydenko beats Nadal to win Qatar Open title
体坛英语资讯:Olympic skiing champion Hoffman retires
体坛英语资讯:Chelsea beat Fulham to maintain five-point lead
体坛英语资讯:Barcelona coach Guardiola expects no new signing
体坛英语资讯:Lampard penalty gives Chelsea victory
体坛英语资讯:Around 700,000 fans applying for soccer World Cup tickets
体坛英语资讯:Mexican Cruz Azul signs Argentine midfielder Jiminez
体坛英语资讯:Injury-plagued Jelimo let world down in 2009
体坛英语资讯:Yao Mings wife pregnant: report
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo aims for even better things in 2010
体坛英语资讯:Barcas Messi wins World Player of the Year
体坛英语资讯:Kobe, LeBron lead NBA All-Star voting
体坛英语资讯:Yao Ming calls for promotion of Shanghai Expo 2010
体坛英语资讯:Chinas top 10 sports news in 2009
体坛英语资讯:Federer named ITF World Champions for fifth time
体坛英语资讯:New Jersey Nets Yi expects to return to practice this week, play against Timberwolves