A new study suggests that the belief that women and children are first to be saved when ships sink is largely a myth, the BBC reported.
据英国广播公司报道,最新研究显示,轮船沉没时先救妇女和儿童的准则,很大程度上只是传说。
Analysis of survivors from 18 maritime disasters shows that women have a distinct survival disadvantage, say researchers at Uppsala University in Sweden.
瑞典乌普萨拉大学的研究人员对18次海难的幸存者进行调查,结果发现,女性幸存者明显少于男性。
The report says captains and crew have a significantly higher survival rate.
该报告称,船长和船员存活率显然更高一些。
The Titanic disaster, which occurred 100 years ago this week, was a rare exception because the captain threatened to shoot those who disobeyed, the reports concludes.
报告于最后提到,本周即沉船100周年的“泰坦尼克号”是为数不多的例外,当时,船长用枪支威胁乘客服从命令,才使妇女儿童优先逃生。
上一篇: 日本推出美女机器人
2016届高三英语最后一课学习卡:3招6步攻克完形填空
2015届高三英语(人教版必修4)一轮复习单元测试:Unit 3 A taste of English humour Word版含答案
2016高考英语核心考点轻松阅读:必考考点全面答疑
2015届高三英语(人教版必修5)一轮复习单元测试:Unit 5 First aid Word版含答案
【最后抢分】2016年高考临门一脚 自选训练(4)附答案
【最后抢分】2016年高考临门一脚 自选训练(7)附答案
2015届高三英语(人教版必修3)一轮复习单元测试:Unit 4 Astronomy the science of the stars Word版含答案
2016高考英语核心考点轻松阅读:简单句
【最后抢分】2016年高考临门一脚 完形填空训练(12)及答案
【最后抢分】2016年高考临门一脚 自选训练(1)附答案
2016届高三英语最后一课学习卡:阅读理解快速解题三策略
2016届高考英语基础词汇解读:必修5module6animalsindanger
2016届高三英语最后一课学习卡:阅读解题技巧
【最后抢分】2016年高考临门一脚 自选训练(3)附答案
2016届高三英语最后一课学习卡:完形填空解题技巧
2016届高三英语最后一课学习卡:完形填空常用词汇
2015届高三英语(人教版必修5)一轮复习单元测试:Unit 2 The United Kingdom Word版含答案
2016高考英语核心考点轻松阅读:定语从句
2016高考语文核心考点轻松阅读:必考要点
2016高考英语核心考点轻松阅读:句型短语
2015届高三英语(人教版必修4)一轮复习单元测试:Unit 2 Working the land Word版含答案
2016届高三英语最后一课学习卡:做好阅读理解的八种能力
【最后抢分】2016年高考临门一脚 自选训练(8)附答案
【最后抢分】2016年高考临门一脚 自选训练(11)附答案
2016高考英语核心考点轻松阅读:名词性从句
2015届高三英语(人教版必修4)一轮复习单元测试:Unit 5 Theme parks Word版含答案
2016届高考英语最后抢分题型专练:反义疑问句
2016高考英语核心考点轻松阅读:交际常用语
2015届高三英语(人教版必修5)一轮复习单元测试:Unit 3 Life in the future Word版含答案
2016高考英语核心考点轻松阅读:词类