Eating raisins and soy appears to help ward off high blood pressure, according to two studies presented on Sunday, AFP reported.
法新社报道,据周日展示的两份研究显示,食用葡萄干、大豆貌似有助于防御高血压。
Munching on a handful of raisins three times a day helped people with slightly elevated blood pressure lower their numbers after several weeks, said one of the studies.
其中的一份研究表示,每天三次食用少许葡萄干数周后,血压稍微偏高人的血压得到降低。
Researchers think it may have to do with the high level of potassium in the shriveled, dried grapes.
研究人员认为,这可能与葡萄干中钾含量高有关。
A second study on soy showed that daily intake of foods like tofu, peanuts and green tea helped lower blood pressure in more than 5,100 white and African American people aged 18-30.
另外一份研究表明,每天食用豆腐、花生、绿茶等食物降低了5100余名18至30岁美国白人和非裔美国人的血压。
Soy and the isoflavones it contains work by boosting enzymes that create nitric oxide, which in turn helps to widen blood vessels and reduce blood pressure, a researcher explained.
一名研究人士解释说,黄豆以及其中含有的异黄酮可以使得几种酶增多,这些酶可制造出氧化一氮,从而起到扩张血管,降低血压的作用。
上一篇: 职场白领减压全攻略
下一篇: 正式书信写作八步指南
Chinwag 闲谈-英语点津
Diabetes warning and Queen at 90 糖尿病激增引忧, 英国女王90岁生日
Zika threat and back from space 寨卡病毒威胁美国,国际空间站宇航员返回地球
Russian athletes and friendly robots 俄罗斯运动员服用兴奋剂,“合作机器人”
Afghanistan, cancer and athletics boss 英美支持阿富汗政府军,癌症发病原因, 国际田联官员停职
Dangerous heartbeat, Spike Lee and the Oscars 危险的心跳,斯派克·李抵制奥斯卡
Art and football 海底发现文物,莱斯特城足球俱乐部曼谷庆功
Drought in Ethiopia and MS treatment 埃塞俄比亚干旱,多发性硬化治疗手段新进展
California wildfires and cloned animals 加利福尼亚州野火,克隆动物衰老过程正常
Antibiotics and escalator etiquette 美国人过多使用抗生素,伦敦地铁扶梯礼仪
Solar superpower, female commander and hospital demolished 太阳能超级大国,女海军司令官和著名医院化为废墟
All things to all people 八面玲珑
Cosmonaut anniversary and wallaby internet star 宇航员周年纪念日,小袋鼠轰动互联网
Creativity、innovation 和 originality 的区别
Clash 和 crash 之间的区别
Chelsea doctor and surfing in Australia 切尔西队医与球队和解,澳大利亚冲浪
Zuma in court and stressed horses 南非总统受审和马的精神压力
Simple, innocent, naive, pure 四个近义词的区别
EU after Brexit, human ancestor mystery 英脱欧公投后的欧盟,人类祖先之谜新发现
Ten a penny 多得遍地都是
Angelina Jolie to divorce, Karaoke star at 80 安吉丽娜·朱莉提出离婚申请,八十岁老人出唱片
Big Ben and gorilla surprise 维修大本钟,大猩猩生子
Restrain 和 constrain 的区别
India's sewer workers and British school standards 印度下水道工人施工安全,英国在校生学习成绩下降
Cyborg beetle and the teenage brain 半机械甲虫,青少年脑部发育
Indian state introduces 'fat tax' 印度一省拟征收“脂肪税”
Distinguished 和 distinguishable 之间的区别
UN female, New flag and Apollo 11 倡议提名女秘书长,新西兰换国旗和阿波罗11号再创历史
The cost of protecting the environment, Juno space probe 保护环境付出的代价,“朱诺”木星探测器
Alligator takes boy and Tate Modern extension 鳄鱼拖走小男孩,泰特现代美术馆扩建完工