Forty-five students of South University of Science and Technology did not take the college entrance exams Tuesday, the first day of the exams, Beijing News reports.
《新京报》消息,周二高考第一天,南方科技大学45名学生无一参加高考。
Two classrooms were prepared for the exams, but no one took the exam papers. After 15 minutes, the exams were canceled.
南科大为高考准备了两间教室,但无人来领试卷,15分钟之后,两个考场的考试取消。
University President Zhu Qingshi said that students not taking the test is not a total denial of the college entrance exam system, and the exams are still a relatively fair way to select talent. However, not all students should have to take the exam.
南科大校长朱清时回应说,孩子们的拒考并不是对整个高考制度的否定,高考在当下比较起来仍然是唯一相对公平的选拔人才的方式,但是不能“一刀切”。
The education system should allow the blossoming of various kinds of flowers, and South University of Science and Technology, which hasn't been recognized by the Department of Education, is one way for students to blossom, Zhu said.
他说,教育制度应该允许百花齐放,而南科大就是这百花齐放中的一朵小花。据悉,南科大至今仍然没有得到教育部的正式承认。
上一篇: 中国人有多迷恋iPad?
下一篇: 纽约新年前夜华丽丽的许愿墙
体坛英语资讯:Chinas top 10 athletes of 2009
体坛英语资讯:Brazilian Cielo breaks 50m freestyle world record
体坛英语资讯:Federer named ITF World Champions for fifth time
体坛英语资讯:Chinas top 10 sports news in 2009
体坛英语资讯:Woods loses AT&T sponsorship
体坛英语资讯:Hamburg win northern derby 2-1 against Bremen
体坛英语资讯:Barcelona coach Guardiola expects no new signing
体坛英语资讯:Yao Mings wife pregnant: report
体坛英语资讯:New Jersey Nets Yi expects to return to practice this week, play against Timberwolves
体坛英语资讯:Yao Ming calls for promotion of Shanghai Expo 2010
体坛英语资讯:Chelsea held 1-1 at West Ham
体坛英语资讯:2010 Xiamen Intl Marathon starts off on seaside scenic course
体坛英语资讯:Veron, Suazo, Mendez lead the Americas best player poll
体坛英语资讯:Lakers forward Artest gets concussion
体坛英语资讯:Nadal avenges French Open loss to Soderling at Abu Dhabi
体坛英语资讯:Real Madrid wastes chance to go top in Spanish soccer league
体坛英语资讯:Argentine player Fleitas suffers skull injury of permanent evaluation
体坛英语资讯:Chelsea beat Fulham to maintain five-point lead
体坛英语资讯:Lampard penalty gives Chelsea victory
体坛英语资讯:China ties Syria 0-0 at Asian Cup qualifier
体坛英语资讯:Portsmouth delay players salaries
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo aims for even better things in 2010
体坛英语资讯:Arsenal and Hull charged over brawl
体坛英语资讯:Mexican Cruz Azul signs Argentine midfielder Jiminez
体坛英语资讯:Around 700,000 fans applying for soccer World Cup tickets
体坛英语资讯:Barcelona defeats Atlante to reach final of World Club Championship
体坛英语资讯:Injury-plagued Jelimo let world down in 2009
体坛英语资讯:Yao Mings expected baby stirs fresh Yao fever in China
体坛英语资讯:Chinese snooker star Ding Junhui wins United Kingdom Championship
体坛英语资讯:Arsenals midfielder Merida to sign five-year deal with Atletico