Professor Elaine Hatfield, a psychologist from the University of Hawaii, discovered that stress can be as contagious as a cold, and that "passive" or second-hand stress and anxiety can quickly spread around the workplace.
"People seem to be capable of mimicking others' facial, vocal, and postural expressions with stunning rapidity", Hatfield said.
"As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent."
Prof. Hatfield's study found that we are effectively sponges, soaking up so-called emotional contagions emitted by those around us.
As we absorb other people's stress, we can begin to feel stressed too - and to focus on issues that might be troubling us.
And Professor Hatfield found that not only do we take on other people's negative thought patterns, we can also start to subconsciously take on their stressed out body language, causing us to hunch our shoulders and furrow our brows when we talk to them.
"In conversation, people automatically and continuously mimic and synchronise their movements with the facial expressions, voices, postures, movements, and instrumental behaviors of others", Professor Hatfield says.
In doing so, people can and do "feel themselves into" the emotional landscapes others are suffering.
"Some people are oblivious and therefore immune to the stress around them", she said.
"Women are more at risk because they tend to be more in tune to other people's feelings", Prof. Hatfield adds.
据英国《每日邮报》11月8日报道,来自夏威夷大学的心理学教授伊莲•哈特菲尔德发现,压力会像感冒那样传染,“消极的”或是“二手的”压力和焦虑会在工作场合迅速蔓延开来。
哈特菲尔德说:“人们似乎会以惊人的速度模仿他人的面部表情、声音和姿势。”
“因此,他们会觉得自己极大程度上融入了他人的情感生活。”
哈特菲尔德教授的研究发现,我们都像是高效的海绵,吸收了周围人发出的所谓的感染性情绪。
当我们吸收了别人的压力,我们自己也会开始感到紧张——并且会关注那些可能困扰我们的问题。
哈特菲尔德教授发现,我们不仅仅会接收他人消极的思维模式,还会开始下意识地接收他们紧张的肢体语言,这使得我们在与他们交谈时也会耸起肩膀,皱着眉头。
“在交谈中,人们会自动地不断模仿,并使自己和他人在面部表情、声音、姿势、动作和其他辅助性行为上保持同步。”哈特菲尔德教授说。
这样做,人们会感到自己融入了他人正在经历的情感世界。
“有些人无视他们周围的压力,因此能够免疫”,她说。
“女性更容易遭遇这种感染压力的风险,因为她们往往会更加顾及别人的感受”,哈特菲尔德教授补充道。
上一篇: 双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(5)
下一篇: 鸟类体型变大 是气候变迁还是全球变暖所致
辽宁省抚顺县高中高三英语人教版语法专项复习:动词不定式的用法
2017届高考英语二轮复习课件 第6讲:非谓语动词与with复合结构(湖南专用)人教新课标版
2017届高考英语二轮复习课件 第10讲:词汇辨析(湖南专用)人教新课标版
福建省福州文博中学2017届高三英语人教版:第一轮复习基础知识测试10
高三英语备考总复习人教版必修1:Unit 1《Friendship》课件113张
2017届高考英语二轮复习课件 第29讲:表格作文(湖南专用)人教新课标版
2017届高考英语二轮复习课件 第23讲:短文和表格信息的理解(湖南专用)人教新课标版
福建省福州文博中学2017届高三英语人教版:基础检测七
2017届高考英语二轮复习课件 第19讲:细节理解题(湖南专用)人教新课标版
福建省福州文博中学2017届高三英语人教版:完型阅读六
高三英语备考总复习课件人教版必修1:写作进行时-记叙文 25张
2017届高考英语二轮复习课件 第27讲:(半)开放作文(湖南专用)人教新课标版
高三英语备考总复习课件人教版必修3:写作进行时-应用文(书信、电子邮件) 26张
辽宁省抚顺县高中高三英语人教版复习:必修4《Unit 1 Women of achievement》
我喜爱的水果 The Fruits I Like
2017届高考英语二轮复习课件 第22讲:推理判断题(湖南专用)人教新课标版
2017届高考英语二轮复习考点讲义:阅读理解-低碳生活与全球变暖
2017届高考英语二轮复习课件 第16讲:判断词性、词义和词形1(湖南专用)人教新课标版
2017届高考英语二轮复习课件 第25讲:阅读简答1(湖南专用)人教新课标版
高三英语备考总复习人教版必修3:Unit 5《Canada— “The True North”》课件89张
辽宁省抚顺县高中高三英语人教版语法专项复习:形容词和副词
浙江省金华市孝顺高级中学高三英语人教版复习:阅读理解练习
2017届高考英语二轮复习课件 第9讲:助动词和特殊句式(湖南专用)人教新课标版
辽宁省抚顺县高中高三英语人教版复习:倒装练习
高三英语备考总复习课件人教版:专项语法1-名词 80张
福建省福州文博中学2017届高三英语人教版:完型阅读七
高三英语备考总复习课件人教版必修2:写作进行时-议论文 23张
辽宁省抚顺县高中高三英语人教版语法专项复习:it 用法
浙江省金华市孝顺高级中学高三英语人教版复习:定语从句专向训练
2017届高考英语二轮复习课件 第21讲:词义猜测题(湖南专用)人教新课标版