这是一位中国人自己介绍中国的视频,英语口语么……有待加强,不过视频中提到的内容大家也可以用来做口译素材,自己试试如何用英语表达,比如下列这些基本的中国文化方面的表述:
书法:calligraphy
皮影戏:shadow arts
京剧:Peking opera
剪纸:paper cut
茶道:tea ceremony
百家姓:The book of family names
砚:inkstone
笔:writing brush
纸:paper
墨:painting ink
京杭大运河:The Grand Canal
P.S. 小编注:视频中对calligraphy一词的发音有误,正确发音应该是重音在第二个音节。
上一篇: 数年来最强太阳风暴将抵达地球
6月起一批新规将实施 网络安全法加强个人信息保护
余额宝成为世界最大货币市场基金,马云笑醒
国际英语资讯:German ambassador to U.S. downplays Trump-Merkel tensions
他们是同学 They Are Schoolmates
国内英语资讯:China Internet regulator says cyber security law not a trade barrier
研究:打太极能缓解抑郁
国际英语资讯:Kenya officially launches standard gauge railway
黑龙江省大庆中学2016-2017学年高二下学期期中考试英语试卷
国际英语资讯:Not even a hint May will resign as latest poll warns she could lose majority
中国元素火了 Chinese Elements Are Hot
不同年龄阶段的女性 睡眠时间多长才合适?
国内英语资讯:Senior official calls on childrens organization to realize Chinese dream
亚马逊的生意好到令人诧异,股价都要上天了
为什么要坚持呢 Why You Insist
国内英语资讯:Chinese state councilor calls for accumulation of positive energy in Sino-Japanese relations
给年轻女孩的建议 The Advices For the Young Girls
国际英语资讯:Russia expels Moldovan, Estonian diplomats in retaliation
研究称迷迭香可增强记忆力并提高考试成绩
国内英语资讯:China urges Germany to help jumbo jet C919 get EU airworthiness certificate
“互联网女皇”报告凸显美中网络巨头主导地位
炎热的夏日 The Hot Summer
因为在星巴克被烫到,获赔10万美元
超有用的时间管理技巧:看板法
国内英语资讯:China Focus: Shaking off poverty in rural Xinjiang
英国王室的英语都很好?哈里王子沉默了
研究指出 仰卧起坐会造成背部疼痛
体坛英语资讯:Zidane saying little about team selection ahead of Champions League final
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses implementation of major sci-tech programs
澳富豪建议年轻人别吃牛油果,省钱买房
如何选择专业 How to Choose Major