随着网购的兴起,不少人在购买商品之前通常都会先看一下其他顾客的评价。如果评价不多,还有可能会直接在社交网络上发个帖子询问友邻们的意见。这样一来,我们在买东西的时候就不会只听信商家的一面之词了。
F-Factor refers to the influence of Friends, Fans and Followers on purchasing decisions。
F因素指我们在做购物决定时,朋友、粉丝及追随者对我们产生的影响。
Discussing the increasing importance of social media in commerce, Trendwatching.com minted the term F-Factor to describe the influence of friends, fans and followers:
在谈及社交媒体对商务日益重要的影响时,Trendwatching.com网站创造了F-Factor(F因素)这个词来描述朋友、粉丝及追随者所发挥的作用:
Consumers are increasingly tapping into their networks of friends, fans, and followers to discover, discuss and purchase goods and services, in ever-more sophisticated ways. As a result, it’s never been more important for brands to make sure they too have the F-FACTOR。
消费者越来越倾向于依赖他们的朋友、粉丝和追随者这个网络来发现、谈论并购买商品和服务,这比以往的购物方式更加复杂。因此,各类商家确保能够掌握这些F因素也显得愈发重要。
Trendwatching.com detailed five “ways that the F-FACTOR influences consumption behavior”:
以下为F因素影响消费行为的五种方式:
F-DISCOVERY: How consumers discover new products and services by relying on their social networks。
F发现:消费者如何通过其社交网络发现新产品和服务。
F-RATED: How consumers will increasingly (and automatically) receive targeted ratings, recommendations and reviews from their social networks。
F评价:消费者如何从其社交网络(自动)接收越来越多的目标商品评价、推荐以及反馈。
F-FEEDBACK: How consumers can ask their friends and followers to improve and validate their buying decisions。
F反馈:消费者如何向其朋友和追随者求教以提高并做出准确的购买决定。
F-TOGETHER: How shopping is becoming increasingly social, even when consumers and their peers are not physically together。
F同行:就算消费者与其同伴并不真的在一起,也能让购物变得越来越社交化,这是如何实现的。
F-ME: How consumers’ social networks are literally turned into products and services。
F我的消费:消费者的社交网络是如何最终变成产品和服务的。
上一篇: 调查:大多数美国人支持同性婚姻
下一篇: 研究发现,临终关怀在美国和加拿大各不相同
体坛英语资讯:Australia coach admits Germany a better side
体坛英语资讯:Murray, Roddick into Queens third round
体坛英语资讯:Nani out of World Cup due to injury
体坛英语资讯:Iniesta virtually ruled out of Spains World Cup opener
体坛英语资讯:Ghana lose confidence after 4-1 defeat to Netherlands
体坛英语资讯:Italy can reach World Cup semis, says former striker
体坛英语资讯:Desailly says French team can find its form
体坛英语资讯:Nadal through, Djokovic out, Murray waits at Queens Club
体坛英语资讯:Maradona satisfied with players performance in 1-0 win over Nigeria
体坛英语资讯:Argentina edges Nigeria 1-0 in World Cup
体坛英语资讯:With 14 strikeouts, Strasburg dazzles in debut
体坛英语资讯:Life-size diamond ball adds sparkle to FIFA World Cup in South Africa
体坛英语资讯:Zimbabwe take over as African top-ranked soccer team
体坛英语资讯:He Zi grabs first world title in womens 3m springboard at FINA Diving World Cup
体坛英语资讯:Robben set to miss Dutch World Cup opener
体坛英语资讯:South Africa beat Wales at rugby
体坛英语资讯:Powell powers to mens 100m crown in absence of Bolt and Gay
体坛英语资讯:Striker Suazo should be fit for first game: Chile coach
体坛英语资讯:Barry ruled out of Englands World Cup opener against U.S.
体坛英语资讯:Mexico seeks to manage pressure against France
体坛英语资讯:U.S. holds England to 1-1 draw in first half of World Cup group match
体坛英语资讯:Former NBA player Walker faces trial over casino debt
体坛英语资讯:New World Cup ball creates more trouble for keepers: Australian scientist
体坛英语资讯:Spain star Iniesta suffers injury scare
体坛英语资讯:Lodeiro of Uruguay gets first red card of 2010 World Cup
体坛英语资讯:U.S. goalkeeper Howard to play against Slovenia
体坛英语资讯:Teams pour into South Africa for FIFA World Cup
体坛英语资讯:Stadium stampede a warning for World Cup, says Blatter
体坛英语资讯:Nadal battles into quarterfinals at Queens Club
体坛英语资讯:Benitez to coach Inter