CHENGDU, May 20 -- Two people were killed and 16 others injured Friday after an explosion hit a Foxconn plant in southwest China' s Sichuan Province, said local authorities. 据当地官方报告,周五中国西南部四川省的富士康工厂爆炸已致2人死亡,16人受伤。 The blast occurred about 7 p.m. at a workshop in Hongfujin Precision Electronics (Chengdu) Co. Ltd., a subsidiary of Taiwan-based Foxconn Technology Group, located in the provincial capital of Chengdu, said a spokesman with the city's government.
当地政府发言人说,爆炸发生在晚上七点左右,发生事故的地方是富士康集团鸿富锦成都公司。
发言人说,受伤的16个人已被紧急送往医院,其中3人重伤。
The cause of the explosion remained under investigation, said an officer with the city's public security bureau.
成都公安局的一位官员说,爆炸的原因正在调查中。
Foxconn, the world' s largest electronics contractor, opened the 2-billion-U.S.-dollar Chengdu plant in October last year to manufacture laptop computers.
富士康是世界上最大的电子产品代工工厂,去年造价20亿开办了成都的这家工厂生产笔记本电脑。
上一篇: 中国哲学的起源
下一篇: 关于婚姻的十个有趣真相
体坛英语资讯:Organizers of Tokyo Olympic Games adjust events schedule to beat summer heat
规划有序的人的五大秘密
国际英语资讯:79 people missing in gas explosion in Russias Magnitogorsk
餐厅员工告诉你:这些菜我们自己都不会点!
体坛英语资讯:75 match officials appointed for the 2019 FIFA Womens World Cup
离婚因教育理念不同?传皮特和法国女星暧昧不清
新年决心每年都实现不了,这要怪谁?
扎克伯格夫妇投资30亿美元,欲攻克所有人类疾病
特朗普在集会上播放《悲惨世界》插曲引主创不满
体坛英语资讯:Feature: Football lovers bid farewell to Chinese star Zhang Ouying