Young children don't need to see a dentist
小孩子不需要看牙医
FALSE
错!
More than half of children under the age of four - almost 58% - didn't see a dentist last year, according to figures from the Royal College of Surgeons. Dentist Steve Preddy of Bupa Dental Care says: "Children's oral health is so important but many parents don't realise that children should begin seeing their dentist as soon as their first teeth start coming through."
据皇家外科医学院的数据所示,去年,四岁以下的儿童有一半以上没有看牙医--近58%。布巴口腔护理单位(Bupa Dental Care)的史蒂夫·普雷迪牙医说道:"儿童的口腔健康非常重要,但很多大人并未意识到这一点--长第一颗牙的时候,就该带孩子去看牙医。"
Always brush your teeth before breakfast
早餐前一定要刷牙
TRUE
对!
"Definitely before, particularly if you are drinking juice, which contains acids," says Dr Uchenna Okoye, dentist and Oral-B ambassador. "Foods containing citric acid, like oranges and grapefruits, weaken tooth enamel. Brushing too soon after eating them can damage the enamel further in its weakened state."
"一定要在早餐前刷牙,尤其是喝果汁等含酸饮品前,"欧乐-B代言人乌钦纳·欧寇耶(Uchenna Okoye)牙医说道。"含柠檬酸的食物,比如橙子和葡萄柚,会削弱牙釉质。吃完这些食物就刷牙会进一步破坏已受损的牙釉质。"
In fact, you should brush your teeth as soon as you wake. "If you do, you will brush away plaque bacteria that has developed during the night which could be fed by sugar or acid in food, causing further softening of the enamel."
事实上,醒来后应尽快刷牙。"如果做到了这一点,那你就能清刷夜间产生的菌斑细菌,这些细菌以食物中的糖或酸为食,从而使牙釉质进一步软化。"
Mouth ulcers are harmless
口腔溃疡无害
NOT ALWAYS
不总是
While ulcers are usually more ?uncomfortable than dangerous, the sores which appear on the cheeks, lips and tongue should always clear up within a week or two. But if a mouth ulcer lasts longer than three weeks you should get it checked by a dentist or doctor urgently as it may be a symptom of something more serious like cancer.
虽然通常情况下,溃疡带来的不舒服感比危害更多,但脸颊、嘴唇和舌头上长出的泡一般会在一两周内痊愈。如果口腔溃疡持续了三周以上,你应该立即去看牙医或医生,因为这可能是癌症等更为严重的疾病的症状。
Gum disease can cause Alzheimer's
牙龈疾病会导致阿尔兹海默症
UNLIKELY
可能性不大
Dr David Reynolds, chief scientific officer from Alzheimer's Research UK, says: "While some studies have found higher levels of a bacteria linked to gum disease, Porphyromonas gingivalis, in the brain during Alzheimer's, it remains unclear what role, if any, it plays. Diseases such as Alzheimer's are complex and have various causes, but strong genetic evidence indicates factors other than bacterial infections are central to their development."
来自英国阿尔兹海默症研究中心的首席科学官大卫·雷诺兹医生说:"虽然有些研究发现:阿尔兹海默症患者的大脑中含有更高水平的与牙龈疾病相关的细菌--牙龈卟啉单胞菌,但目前尚不清楚这一细菌所起的作用,如若有任何作用的话。阿尔兹海默症等疾病是非常复杂的疾病,病因也多种多样,但强有力的遗传证据表明:除细菌感染外,其它因素才是导致这些疾病的关键。"
"Maintaining good dental health is an important part of a healthy lifestyle, and while we don't yet fully know the extent to which it can affect our dementia risk, the presence of a single type of bacteria is unlikely to be the only cause of the condition."
"保持牙齿健康是健康生活方式的一个重要部分,虽然我们尚不完全了解牙齿对老年痴呆的影响,但单一类型细菌的存在不太可能是导致该疾病的唯一原因。"
上一篇: 中年阶段健身与少年阶段健身一样受益
下一篇: 如何明智地解决家庭冲突?
减肥让我明白了生活的意义
《猫和老鼠》要拍真人版电影?想想画风就很奇特...
双语阅读:还记得儿时的汤姆和杰瑞吗?《猫和老鼠》真人版要开拍了!
体坛英语资讯:Stuttgart win, Monchengladbach held in German Bundesliga
梅根怀孕了!网友戏称“英国脱欧宝贝”要来了
国际英语资讯: Palestinian dies of wounds sustained during anti-Israel protests in Gaza
体坛英语资讯:Home hero Zhang into China Open third round
国内英语资讯:China, Belgium agree to unleash complementary advantages, tap more cooperation potentials
双语阅读:苹果申请新专利 iPhone可拦截诈骗电话
这10个高端开场白,可以让你瞬间开始聊天
如果你有这6个特点,那么你有反社会倾向
彭斯的中国政策演讲没有自圆其说
国际英语资讯: Heavy rain in Nicaragua leaves 6 dead
国内英语资讯:President Xi meets Russian presidential administration chief
生活中的小惊喜,幸福可能并不复杂
赏枫变赏樱:极端天气导致日本樱花秋天绽放
国际英语资讯: Irans top leader says not to rely on West for scientific progress
睡觉时做到这些可预防皱纹
国际英语资讯: Putin signs strategic cooperation treaty with Egypt
体坛英语资讯:Italy, United States, Russia, China book tickets to next round of womens volleyball worlds
国际英语资讯: South Africa pledges support for peace process in South Sudan
国内英语资讯:Xinhua Headlines: One year on, China navigates new era under Xi
Proposal 建议书
国内英语资讯:China, Belgium to strengthen cooperation
国内英语资讯:Economic Watch: China able to cope with economic challenges: experts
国际英语资讯: Trump intends to give Air Force veteran key East Asia post at State Department
国内英语资讯:B&R countries eye production capacity cooperation with China
体坛英语资讯:Otamendi recalled to Argentina squad for friendlies with Iraq, Brazil
国际英语资讯: UNGA allows Palestine more functions as G77 chair for 2019
Ginkgo Tree 银杏树