I was at the local gas station getting a sandwich.
那天,我正在加油站的便利店里买三明治
The girl behind the counter is one of my friends
柜台后面收款的女孩是我的一个朋友
so I'm standing there shooting the breeze
所以我站在柜台前一边灌啤酒一边跟她聊天
when I feel a tug on my hoodie sleeve.
这时我感到自己嘻哈风格的宽大袖子被人拉了一下
I look down
我低头看去
and this little guy says "my grandma fell down and hurt her knees.
"一个小家伙对我说,“我祖母摔了一跤,膝盖磕伤了”
I follow him outside
我跟着他走到外面
and an older woman is sitting on the curb kind of shakin.
看到一位老妇人坐在台阶上,好像在瑟瑟发抖
At this point there were a couple of people making sure she was ok.
这时已经有一对夫妇注意到了老奶奶,正探问她的状况
I had him come back inside with me to get a cup of water.
我让小男孩跟我一起回到店里,倒了一杯水
When we got back outside she had caught her breath and had a minute to calm down.
我们回到便利店外老奶奶坐的地方时,她的呼吸已经平稳下来,心情也稍许平复了。
He did not hesitate when his grandma was in trouble
这个小男孩,当他的奶奶遇到困难的时候,他没有丝毫的犹豫
and got help as soon as he could.
他尽最快的速度去寻求帮助
In my mind
在我看来
it took real bravery for him to reach out to people he didn't know to help her when she was in need.
看到祖母急需帮助,他能够去找不认识的陌生人来帮助她,这需要极大的勇气
上一篇: 人们去星巴克只是为了喝咖啡吗?
2017届高考备考一轮复习精选课件英语人教版Book1 Unit 1《Friendship》课件 新人教版
江苏省姜堰市张甸中学高三英语牛津依林版一轮复习:模块必修3《Unit 1 The world of our senses》课文讲解及课堂检测
2017高考英语常见语法复习(8)
2017高考英语常见语法复习(11)
2017高考英语常见语法复习(12)
2017届高考英语高频词汇举例解析(3)
2017高考英语常见语法复习(15)
逆天机场夹克 让你将行李全部穿在身上(视频)
国内英语资讯: Charity group launches Belt and Road first-aid project
Some words can only stem rot in the throat to the bottom of my heart
国内英语资讯: Spotlight: China helps Cubas special economic zone fulfill potential
2017届高考备考一轮复习精选课件英语人教版Book8 Unit 3《Inventors and》课件 新人教版
A word of advice for you
2017届高考备考一轮复习精选课件英语人教版Book8 Unit 1《A land of diversity》课件 新人教版
国际英语资讯:Spotlight: Trumps 1st month in White House: magic realism or hallucinatory realism
The only pain is has been lost
2017高考英语常见语法复习(7)
2017届高考英语高频词汇举例解析(5)
2017高考英语常见语法复习(9)
体坛英语资讯:Irans Persepolis drawn in toughest group of AFC Champions League
美拟将中国游客纳入“社交媒体审查”范围
江苏省姜堰市张甸中学高三英语牛津依林版一轮复习:模块必修3《Unit 1 The world of our senses》重点词语(解析拓展版)
米菲兔之父迪克•布鲁纳去世
国内英语资讯: Second child makes two-child families happier: survey
国际英语资讯:Lincoln still listed as best U.S. president in survey of historians
中国将在2020年前建成浮动核电站舰队,每座造价3亿英镑
2017届高考备考一轮复习精选课件英语人教版Book2 Unit 3《Computers》课件 新人教版
一次实践活动 A Practical Activity
2017届高考英语高频词汇举例解析(4)
金正男之死引发朝鲜和马来西亚间纷争