Three years ago, my ex-husband threw me out of our home with nothing but a duffle bag with a change of clothes and a plane ticket to my home state.
三年前,我的前夫把我从家里赶了出去。我身无分文,只带了一只装着换洗衣服的行李包,还有一张回老家的飞机票。
His reasoning was because I was mentally ill and he was "tired of trying to fix me".
他说,要我离开的理由是,我“脑子有病”,而且他“已经厌烦了帮我恢复正常”。
I was homeless for a year before I found a home in a group home for the mentally ill.
那以后足足一年的时间里,我都无家可归,直到后来,通过精神病人团体之家,我才有了一个安身之处。
I spent a year and a half there before I moved into a supervised apartment.
经过了一年半之后,我才搬进了一所监管公寓。
In November 2018, I moved into my own apartment, enrolled in GED school, adopted a pet, and I got my first job doing volunteer work (I am disabled) today.
2018年11月,我搬进了一所自己的公寓,通过了GED学校的入学考试,我收养了一只宠物。到如今,我已经开始担当志愿者,这是我的第一份工作。
Sorry for bragging . I just can't believe how far I've come.
为我沾沾自喜的语气抱歉。我只是不敢相信,自己改变了这么多!
下一篇: 学会这9点,才能说自己成熟
国际英语资讯:Australian PM calls for coronavirus calm in speech to nation
你知道吗?其实我们看到的最终演员阵容,不是最初定下的那些人
体坛英语资讯:Setien needs improvements as Barca face Leganes in the Copa del Rey
国际英语资讯:Spotlight: U.S. travel ban triggers wide doubt, condemnation from Europe
研究发现:蹲着或跪着办公更有利于身体健康
女人偏爱苹果 男人亲睐三星
国内英语资讯:China strengthens fiscal support for poor people hit by epidemic
网传土耳其总理与儿子密谋转移财产
国内英语资讯:Cambodian PM congratulates China on progress in containing COVID-19 spread
体坛英语资讯:Federer, Djokovic to meet in Australian Open semifinals
一个令人感动的车祸“凶手”
国内英语资讯:Xi extends congratulations to new Greek president
体坛英语资讯:Olympic womens football qualifiers re-scheduled amid Team China quarantine
2017年奥斯卡:最佳演员们谁最惴惴不安?
那些让人印象深刻的文化差异
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses scientific, precise treatment of COVID-19 patients
体坛英语资讯:Striker Barbosa signs five-year deal with Flamengo
国内英语资讯:Chinese government allocates 117 billion yuan for epidemic control
国内英语资讯:Chinas banking, insurance sectors to beef up support for poverty alleviation
外交部:中方将通过五方面举措助力全球抗疫斗争
韩剧风靡中国带来的启示
国内英语资讯:Chinas expert team, medical supplies fly into Rome
国内英语资讯:CPC issues regulation on full, strict Party governance
国际英语资讯:Diary in Rome: Lockdown restrictions are real, not a joke
TCL要推出可拉伸屏幕手机
世卫组织宣布新冠肺炎为全球性流行病
春天提早到来了,但这是个坏消息
在家办公如何提高工作效率?
体坛英语资讯:AC Milan knock out Torino 4-2 to reach Coppa Italia semi-finals
体坛英语资讯:Club and police react after attack on home of Man Utd Executive Vice President