Working long hours every week could be bad for your health.
每周工作时间过长可能对身体有害。
Full and part-time employees in the US work an average of 40-hours a week, according to 2017 data from the Bureau of Labor Statistics.
美国劳工统计局的2017年数据显示,美国全职和兼职雇员平均每周工作40小时。
Working more than that has been linked to negative changes to your health, while working fewer hours each week could help make you healthier, according to research from NYU Langone Health.
纽约大学兰贡医疗中心的研究显示,每周工作时长多于40小时,就会对身体健康造成负面影响,反之,每周工作时间少于40小时则有助于使人更健康。
Four ways a shorter workweek could help improve your health:
减少每周的工作时间可以从四个方面帮助改善健康:
1.Less stress
1.压力更小
A study published in the Journal Psychological Medicine in 2011 found that working more than 55-hours per week was associated with symptoms of anxiety and depression among people ages 44 to 66 who were employed full-time. Those who worked less had a lower risk of those symptoms.
2011年《心理医学杂志》上发表的一项研究发现,44岁至66岁全职工作人员有焦虑和抑郁症状与每周工作超过55小时有关。工作时长较短的人出现这些症状的风险更低。
2.Sleep more
2.睡眠更充足
A lack of sleep may lead to poor performance, memory and difficulty processing information. Getting the right amount of sleep can improve your health.
缺觉可能导致人表现不佳、记忆力下降、信息处理能力不足。获取适当的睡眠可以改善人的健康。
3.Improve your heart health
3.改善心脏健康
Working less could lower the risk of coronary heart disease among adults.
减少工作时长可以降低成年人罹患冠心病的风险。
4.Spend more time with loved ones
4.花更多时间与爱的人在一起
They can help combat loneliness and encourage a person to engage in leisure activities and exercise.
所爱之人可以帮人对抗孤独感,还可以鼓励人参与休闲活动和锻炼。
上一篇: 专家建议:如何在网上邂逅浪漫
下一篇: 看你住在什么地方,就能知道你胖不胖
体坛英语资讯:Flamengo seek to secure Copa Libertadores knockout spot
女人择偶该以人品为标准还是金钱为标准?
体坛英语资讯:Iran to play friendly with Montenegro
国际英语资讯:Brazils president dismisses general strike as democracy in action
假如你的朋友Mike 明年打算去游览上海迪士尼乐园,请你写一封120词左右的信,介绍一下上海迪士尼,并给出你的建议。
世界最美的国家是哪?
这些水果的“内涵”,你都知道吗?(一)
国内英语资讯:China-made large amphibious aircraft finishes 1st glide test
美国南部和中西部龙卷风洪水造成至少14人丧生
国内英语资讯:Feature: Polish dairy farmer turns east as China pushes Belt and Road Initiative
盘点分手时说哪些话最伤人心
体坛英语资讯:Bayern crush Wolfsburg 6-0 to defend Bundesliga title
国际英语资讯:1 killed, 3 others injured in stabbing attack on Texas University campus
国内英语资讯:Xinjiang reports robust foreign trade growth in Q1
Often a nickname is a shortened form of a person's name,阅读理解答案
国内英语资讯:Taiwan cracks 54,873 illegal drug cases in 2016
国内英语资讯:Philippines open to joint war drills with China: Duterte
国内英语资讯:Ministry of Public Security stresses traffic safety during holiday
一晚上没睡好,如何过好接下来的一天?
国际英语资讯:2 slightly injured in train derailment in Dortmund, Germany
新版5英镑钞票有一个重大语法错误…你发现了吗?
体坛英语资讯:Late Marcelo goal gives Real Madrid vital win against Valencia
拿起手机不撒手?日本公司推出防沉迷手机壳
美国会谈判通过至九月的联邦预算
体坛英语资讯:Chinas Ding edged out by defending champion Selby at snooker worlds semifinals
外国人最喜爱的中国元素
最新约会词典:单身汪必知的十大词汇
Last night,I watched TV until nearly 12 O'clock,短文改错
国内英语资讯:Chinese naval fleet starts friendly visit to Philippines
国内英语资讯:China Pacific Insurance says Q1 net profits down 9 pct