The number of China's online literature readers has increased to 406 million this year, almost half of the country's total online population, according to a new industry report.
一份新的行业报告显示,我国网络文学读者数量今年增至4.06亿,约占全国网民总数的一半。
By the end of 2017, there were 16.47 million online literature works, with non-fiction accounting for 52.5%, according to the report released by the China Audio-video and Digital Publishing Association.
根据中国音像与数字出版协会发布的这份报告,截至2017年末,网络文学作品累积达1647万部,现实题材作品占比为52.5%。
About 14 million people have become registered writers on online literature websites or mobile applications last year, and 51.2% of them can earn more than 5,000 yuan a month, according to the report.
报告称,2017年,网络文学网站或移动应用的驻站创作者数量约为1400万,其中51.2%的创作者月收入超5000元。
China's booming online literature industry has also attracted foreign writers.
我国繁荣的网络文学行业也吸引了外国创作者。
Yang Chen, general manager for content operation with China Literature Ltd, a leading online reading platform in China, said more than 2,000 writers based overseas published 4,000 online literature works on its websites and mobile apps.
国内领先的在线阅读平台阅文集团内容运营部总经理杨晨称,超过2000名海外创作者在公司旗下网站和移动应用上发表了4000部网络文学作品。
These works are diversified in content, including fantasy and romance, and they are written in English or other foreign languages.
这些作品内容丰富,包括奇幻和浪漫题材,都是用英语或其他外语写成的。
The company has also published more than 200 English translation works online since May 2017, attracting 13 million users.
自2017年5月以来,该公司还在网上发布了200多部英文翻译作品,吸引了1300万用户。
上一篇: 男孩子应该有什么气质引发网友热议
体坛英语资讯:Partizan defeat Zenit in EuroCup Basketball
体坛英语资讯:Huescas Leo Franco, first managerial casualty of the season
国际英语资讯:Tunisian president condemns suicide bombing in Tunis
国际英语资讯:Japan, India to enhance defense, economic cooperation
大多数美国人若参加公民考试将无法通过
国际英语资讯:Pakistan army chief confirms death penalty of 15 hardcore terrorists
国际英语资讯:Syrian govt works hard to find political solution to long-running war: FM
国内英语资讯:Chinese official stresses importance of Xis discourses on poverty relief
The Importance of Education 教育重要性之我见
家长应掌握这些谎言
国内英语资讯:Xi urges breaking new ground in workers movement, trade unions work
国内英语资讯:Senior CPC official urges common prosperity of Chinese language press
研究显示 人越老越难认识错误
国内英语资讯:Xinhua Headlines: China ready to host worlds 1st import expo
时间将会证明一切
体坛英语资讯:Senegal to host 2022 Youth Olympic Games
体坛英语资讯:Jurgen Klopp: No fan for UEFA Nations League
国内英语资讯:Another 261 Chinese tourists trapped in Saipan return to Beijing
国际英语资讯:British chancellor of the exchequer promises to deliver budget measures regardless of Brexit
国内英语资讯:Chinas underwater robot sets depth record
领导的数量太多 会使得工作效率低下
The Use of Credit Card 信用卡的使用
科普小知识 味精对人的身体并没有害处
国际英语资讯:Russia presents modernized bomber Tu-22M3M
国际英语资讯:News Analysis: Fallout from Italys tragic bridge collapse jitters investors
向你的敌人证明他们错了
体坛英语资讯:Costa Rica name Uruguayan Matosas as coach
Playing Team Sports Is Good for Students 参加集体运动对学生有益
国内英语资讯:China Focus: Rescuers go all out following bus plunge in Chongqing
国际英语资讯:Trumps military parade estimated to cost 92 mln dollars