Following years of reformulating at McDonald's, most of the burgers it serves in the U.S. are now preservative-free.
多年来,麦当劳为其产品重新制定了配方,如今麦当劳在美国提供的大多数汉堡都不含防腐剂了。
As of Wednesday, the world's largest burger chain says classics like the Big Mac and Quarter Pounder with Cheese are preservative-free, with reformulated buns and sauces.
星期三,这家世界上最大的汉堡连锁店表示,巨无霸汉堡和四分之一磅芝士汉堡等经典汉堡都搭配了重新配方的面包和酱汁,不再含有防腐剂了。
Pickles on the sandwiches still contain artificial preservatives, but customers can request sandwiches without pickles.
三明治中的酸黄瓜依然含有人工防腐剂,但顾客可以要求不加酸黄瓜。
McDonald's has been gradually removing preservatives from its menu for several years in an effort to appeal to more health-conscious buyers.
为了吸引更多注重健康的消费者,在过去的几年里,麦当劳逐步去除了菜品中的防腐剂。
In 2016, it removed high-fructose corn syrup from its buns and took artificial preservatives out of its Chicken McNuggets.
2016年,麦当劳不再向面包中添加含有高果糖的玉米糖浆,也不再向麦乐鸡块中添加人工防腐剂。
The Chicago-based company says around one-third of its sandwiches still have artificial colors, flavors or preservatives, including Egg McMuffins and Filet-O-Fish.
这家总部位于芝加哥的公司表示,其三分之一的三明治依然含有人工色素、调味料或防腐剂,例如满福堡和麦香鱼汉堡。
It hasn't set a timeline for removing those ingredients.
目前麦当劳还未确定何时停止使用这些原料。
下一篇: 我们眼中奇怪的歪果仁
请别邀请我吃晚餐
国际英语资讯:UK PM forced to delay Brexit to avoid no deal as MPs pass law
NASA也要赚钱恰饭,国际空间站要变旅游景点
国内英语资讯:Chinas top legislator meets North Macedonian parliament speaker
人过50岁会后悔什么?
汉堡王正面叫板星巴克,但这价格有点怪
娱乐英语资讯:Chinese actress Zhou Jie wins achievement award at WorldFest-Houston
不管世事如何,生命都在继续
四口之家的预算建议: 理财方式发生了巨变
国内英语资讯:Diplomat stresses efforts to bring China-Barbados cooperation to new stage
国内英语资讯:China moves to boost SME growth
另一半不想听到的那些事
体坛英语资讯:Shandong Luneng beat Tianjin Tianhai 4-2 at Chinese Super League
国际英语资讯:Maldives provincial poll results show ruling MDP wins parliamentary elections
国内英语资讯:Li urges closer China-Europe cooperation for mutual benefit
印度的奇观垃圾山越来越大了,飞机都怕
阅读对大脑有什么影响?
“世纪离婚”尘埃落定!贝佐斯前妻成世界第三大女富豪
The Lovely Cat 可爱的猫
国际英语资讯:Singaporean PM arrives in Malaysia for annual meeting
国内英语资讯:China, UK pledge more cooperation on BRI, support for multilateral trade system
体坛英语资讯:Sun Yang records personal fastest 1,500m freestyle in four years
国内英语资讯:Railway trips increase during tomb-sweeping holiday
国际英语资讯:Egypts ousted President Morsi dies in court: state TV
国内英语资讯:China sees 112 mln domestic tourist trips during tomb-sweeping holiday
国内英语资讯:CPPCC Standing Committee holds meeting on high-quality development
怎样练成流利的英语口语
回到上新世?气候变化或让南极洲变“绿洲”
娱乐英语资讯:Chinese teen idol spotlights health promotion among young people at UN forum
国内英语资讯:China reports stable consumption growth in May: MOC