Designer Tommy Hilfiger is taking inclusivity to the next level. This week he launched his Spring Adaptive Collection, a third line aimed at people with disabilities.
设计师Tommy Hilfiger将包容又深化了一个层次。本周在他的春季新品集中,第三产品线专为残疾人设计。
In 2016 Hilfiger created a first inclusive clothing line for children. He collaborated with Runway of Dreams, a noNPRofit organization which works towards the inclusion of disabled people in fashion industry. In 2017 the designer created his first line aimed at adults with special needs.
2016年Hilfiger首次针对儿童设计产品。他和非盈利机构Runway of Dreams合作,将残疾人纳入时尚设计的顾客。2017年,设计师开发了一条专供成年残疾人的产品线。
Hilfiger's third line includes all typical types of clothes like dresses, pants, jackets, skirts, and shorts.
Hilfiger的第三条产品线几乎包括所有的经典衣物,有连衣裙,女士长裤,夹克,裙子,和短裤。
This line still looks like typical Tommy Hilfiger collection, but with some important alterations. The clothes are modified with magnetic buttons, adjustable hems, velcro closures, one-handed zippers to serve people with various levels of ability.
该线的产品它们风格一致,所以一看就是Tommy Hilfiger生产的,但是其中却有不小的变化。这些衣物都有磁性纽扣,可以调整的折边,魔术贴封口,可以单手使用的拉练,为各类残疾人士提供便利。
Hopefully, other designers will follow this example and takes a step forward to be more inclusive and diverse.
真心希望其他的设计师也能以此为鉴,为顾客设计出更有包容性、多元化的产品跨出一步。
Despite the fact, that one billion people worldwide live with disabilities, clothing options for them are limited
事实上有全球有10亿残疾人,由于各种不便他们的穿衣选择很有限。
Hilfiger's efforts to be more inclusive is a big step forward for diverse fashion.
Hilfiger的努力为了时尚的多元化,迈出了一大步。
上一篇: 密码再见!互联网联盟推新式在线身份认证
下一篇: 研究:熬夜通宵的危害到底有多大?
国际英语资讯:UK PM forced to delay Brexit to avoid no deal as MPs pass law
体坛英语资讯:Kenya to play Egypt, Morocco in North Africa U-18 football tourney
国内英语资讯:Chinas booming middle class creates opportunities for culture, entertainment industry: bus
国内英语资讯:Intl trade fair opens in central China
印度的奇观垃圾山越来越大了,飞机都怕
国内英语资讯:China to avoid debt burden for BRI participating countries: envoy
不管世事如何,生命都在继续
体坛英语资讯:CBA Roundup: Liaoning sweep Fujian into CBA semi, Zhejiang pull one game back against Xinjia
微软要求政府向他们多收税,难道是嫌自己钱多?
国际英语资讯:Maldives provincial poll results show ruling MDP wins parliamentary elections
回到上新世?气候变化或让南极洲变“绿洲”
国际英语资讯:Rwandan President Kagame hails Macrons effort to investigate Frances role in 1994 genoci
国内英语资讯:Li urges closer China-Europe cooperation for mutual benefit
国内英语资讯:China moves to boost SME growth
体坛英语资讯:Olympic medalist Obiri says gold win in Denmark, her last in cross country
国际英语资讯:World Economic Forum MENA 2019 calls for collaboration to face regional challenges
“世纪离婚”尘埃落定!贝佐斯前妻成世界第三大女富豪
体坛英语资讯:Shandong Luneng beat Tianjin Tianhai 4-2 at Chinese Super League
国际英语资讯:Worlds population to reach 9.7 bln in 2050: UN Report
四口之家的预算建议: 理财方式发生了巨变
国际英语资讯:UN expert to visit Ecuador Embassy in response to reports of Assanges expulsion, rights vi
怎样练成流利的英语口语
避孕药或有助于降低患卵巢癌的风险
人过50岁会后悔什么?
体坛英语资讯:Sun Yang records personal fastest 1,500m freestyle in four years
国际英语资讯:Pakistan warns India over alleged plans of possible military action
国内英语资讯:Railway trips increase during tomb-sweeping holiday
国际英语资讯:Singaporean PM arrives in Malaysia for annual meeting
娱乐英语资讯: Members of Norwegian rock band Madrugada perform at bands concert in Greece
人造肉势不可挡,领头品牌Beyond Meat股价飙升