今日短语 Lose one's shirt 输得一干二净
今日短语 赌博可是一件非常危险的事情,一不小心就可能会倾家荡产,失去所有。表达“lose one's shirt 失去衬衫”很形象地形容了一个人由于赌博或在高风险投资项目中失败而输掉所有的财产,包括自己穿的衬衫,变得一无所有。
例句 I lost my shirt on a bad investment. I didn’t realise that it was a scam.
I don’t want to go to Las Vegas. I’m worried I’d lose my shirt in the casinos.
If you don’t know what you’re doing it’s very easy to lose your shirt on the stock market.
请注意 另一个和“衬衫”相关的表达是“keep your shirt on 穿着你的衬衫”。这个表达的实际含义是劝说某人要保持冷静,在对情况有所了解之前不要激动或生气。
例句 Alright, keep your shirt on! I said I was sorry I was late.
Keep your shirt on. No need to get angry. I am going to do the washing, I just need to finish my magazine first.
体坛英语资讯:38 test events to be held ahead of Military World Games
全球首款治疗产后抑郁的新药问世了
体坛英语资讯:Ruiz stuns Joshua to become world heavyweight champion
国内英语资讯:China tops in foreign visitor number of German Hanover Messe
体坛英语资讯:Aussie football legend Tim Cahill officially retires
国内英语资讯:Xi meets with delegates to PLA Air Force Party Congress
国内英语资讯:Senior CPC official meets Myanmar Minister of Information
体坛英语资讯:Philippine Wushu players to train in China for SEA Games
体坛英语资讯:Chinas Zhang pairs with Stosur to reach Miami Open womens doubles semis
国际英语资讯:Arab League chief calls for restraint in Libya
国际英语资讯:Palestinian official slams Netanyahus remarks on Gaza, Israeli settlement
国内英语资讯:China to further pilot medicine procurement program
国际英语资讯:German Chancellor Merkel shaking visibly at ceremony in Berlin
用外语工作有什么好处?BBC这篇文章作者现身说法了……
国内英语资讯:Xi says new substantial progress made on text of China-U.S. economic and trade agreement
真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”
《饥饿游戏》前传小说明年出版 狮门计划拍成电影
国际英语资讯:Boeing to cut monthly production of 737 jets in wake of deadly air crashes
怎样才能多吃不胖?
娱乐英语资讯:The Temptations show in Namibia postponed
国内英语资讯:Xis tour injects new impetus into China-Central Asia cooperation: experts
国内英语资讯:Tariff suspensions create good atmosphere for China, US trade talks: MOC
国际英语资讯:Rocket lands on Iraqi military base housing U.S. troops in Mosul
体坛英语资讯:British cyclist Yates wins third stage of Volta de Catalonya
国际英语资讯:Greek borders are not reopening, officials say
国际英语资讯:Rwandas national carrier launches flight to China
清明节小长假旅行计划:12星座大不同
埃菲尔铁塔130岁了! 关于它的这10件事你却不一定知道
国内英语资讯:Commentary: China, U.S. trade talks enter crucial stage, require more efforts
国际英语资讯:Fatal car-train crash causes 2 dead in New Zealand