Sheep brains. Hamburgers.
Bats. Steak.
Rice. Pasta. Noodles.
Would you like fries with that?
Chicken feet?
A side of stereotypes? An extra order of personal preferences?
Food is perhaps China’s most pervasive conversation topic.
The good, the bad and the ugly are fair discussions about fare.
Hence, there has been fierce controversy surrounding the recent Yulin Dog Meat Festival’s official cancellation due to its impact on China’s image.
But personal preferences sometimes signal individual rather than cultural culinary tastes.
I recently recounted with a Chinese food writer my experiences eating snake.
First time: Kebabs in Beijing. Hated it.
Second time: Broiled, with minced peppers, garlic, cilantro and purple basil in Cambodia. Loved it.
Third time: A salty soup in Wuxi. Savored it.
She puckered her face while shaking her head: “I couldn’t.”
But she adores sea cucumbers.
I detest them.
I’m from a place where snakes aren’t staples. She’s from a place where sea cucumbers aren’t endemic. Palates are personal as well as cultural.
I didn’t know it was sheep’s brain kebabs I was gnawing on in Gansu province’s Dunhuang. I found out after I discovered I loved it. Crispy.
A Tibetan in Dali bought me a bowl of soup filled with fibrous meat orbs I couldn’t chew. Gristly.
He later informed me I was eating water buffalo testicles. Our jaws ached — his from laughing, mine from biting. Funny.
Menus in Bangkok’s Chinatown offer crocodile, bat and monkey. I’ve never seen those in 10 years of traveling China.
I liked deep-fried bees. They were presented by ethnic Miao women who made them zoom between pinched chopsticks as diners chomped to catch them with their mouths in Guizhou province.
Crickets? OK.
Pupae? No thanks.
I don’t like fish balls. Or Western lunchmeat.
Horse intestines? Not bad. I ate them on the floor of an elderly nomadic ethnic Kazak’s home in the Xinjiang Uygur autonomous region while he explained how he hunts with eagles. We scooped the boiled horse guts and noodles with our hands.
Horse heads? Yummy.
Rabbit heads? So-so.
Fish heads? I’ll pass.
It’s easy to see why burgers are the epitome of Chinese discussions about what Americans, and often other Westerners, eat.
In 2005, I reported on how Chinese staged graduation parties and Valentine’s dates in McDonald’s.
The company then had a mostly burger menu, plus vegetable-seafood soup, purple sweet-potato pie and the Triangle Meal — a pita wrapped around beef or lamb with rice and soy sauce.
(A slice of time. KFC later overtook them by faster and vaster localization.)
I’m not bonkers for burgers.
That’s heresy not only to Chinese but also US pieties ascribing what Americans eat.
I adore pizza. My 4-year-old recently told me it’s her “favorite Chinese food”.
(She has only eaten it in Beijing.)
Lily also loves chicken feet.
Her preferences are personal and cultural.
She has individual tastes. Like I do. Like Chinese do.
Like everyone does.
There’s more than just culture to explain why certain people love or hate brains, burgers, bats and steak.
It’s more often than we realize a matter of individual taste.
Broadcaster:
Greg Fountain is a copy editor and occasional presenter for China Daily. Before moving to Beijing in January, 2016 he worked for newspapers in the Middle East and UK. He has an M.A in Print Journalism from the University of Sheffield, a B.A in English and History from the University of Reading.
2017年度中国媒体十大流行语发布 “十九大”“新时代”上榜
体坛英语资讯:Berlin win, Leverkusen tie in German Bundesliga
体坛英语资讯:Former Wimbledon champion Bartoli comes back after four-year absence
约20人死于韩国堤川市一处火灾
国际英语资讯:U.S. Congress passes sweeping Republican tax bill, sending it to Trump
体坛英语资讯:Romario to run for CBF presidency on anti-graft ticket
Appendix、annex 和 attachment 三个表示“附件”的单词
教你分辨真假朋友
超模糖糖又双叒叕怀孕!这是带娃上维密?
国际英语资讯:Spotlight: EU says Brexit transition period should end on Dec. 31, 2020
Not gonna lie 实话实说
双旦要来了,这份科学送礼指南请收好!
国际英语资讯:Chile calls for closer ties between Mercosur, Pacific Alliance
国内英语资讯:China says new EU anti-dumping methodology violates WTO rules
国内英语资讯:Macao marks 18th anniversary of returning to China
国际英语资讯:Pro-Unity Ciudadanos wins Catalan election but secessionists maintain majority
美国加拿大将主办峰会推动向朝鲜施压
国内英语资讯:Chinese top legislator meets speaker of Moroccos House of Advisors
为什么星巴克的咖啡那么贵
2020年我国高铁将达3万公里 覆盖80%大城市
去郊区走走能让你自我感觉更好
研究发现 更新推特的可能是机器人
国际英语资讯:Algeria congratulates China on 59th anniversary of diplomatic relations
圣诞节去哪儿最有节日气氛?这份出行指南告诉你
国内英语资讯:Chinas top political advisor meets speaker of Moroccos House of Advisors
Everybody Has a Gift 每个人都有天赋
亚马逊公布2017年度书单:还不知道读什么书,就看这里!
一款比一款更奇葩:盘点这些年被玩坏的牛仔裤
体坛英语资讯:Chinas Cao suffers heartbreaking defeat in Scottish Open final
毒舌解析英国人的圣诞委婉语