无论是微博还是微信,大家最常看到的就是你的朋友的图片,而图片中有很大一部分又是自拍,某种角度来说自拍的历史比较长,只不过以前用相机自拍比较费劲,所以像现在这么方便地自拍上传要归功于苹果公司推出的iPhone,然后在各种社交网络上存放并被分享。不过有些人似乎拍得太多了点,他们对自拍简直是上了瘾,不得不逼别人对他们设置了权限,不看他们刷屏的自拍了。
1. A selfie.
这个词今年被收录在最新的牛津在线字典,在Wiki中定义如下A selfie is a type of self-portrait photograph, typically taken with a hand-held digital camera or camera phone。基本上可以理解为为了上传到社交网络上用智能手机拍摄的自己的电子照片。
2. I’m selfie-addicted.
Facebook当年收购Instagram就是发现年轻人在facebook上其实也就是传自己的照片,文字其实发的很少,有了手机更多的人开始传自己的照片,让别人知道自己在做什么。有些成瘾的人每天要发几十次,不得不让人取消关注啊。
3. She’s a narcissist,always posting selfies on Twitter.
有些特别自恋的人,天天在微博上发自己的照片,当然未必是真自恋,但别人很容易这样误会,而且当你发太多炫耀性的图片时,别人可能就会用一个负面的词来形容你,那就是narcissist,自恋者。
4. Maybe he has low selfie-esteem.
有些人不发自己的照片是因为不大喜欢社交,有些人则是想发自拍照片但不敢,因为怕被笑话,这种情况和自恋就正好相反了,是自卑,于是也应运而生了一个新的词组,low selfie-esteem,自拍型自卑。
5. She keeps showing off her body with those sexy selfies.
和自卑相反的极端是过分觉得自己好,有些女孩子每天发布自己的性感照片炫耀自己的好身材,这种行为的词组是show off,用一个单词的话就是flaunt,都是炫耀的意思。
6. The selfies create jealousy.
自拍本身是中性的事情,但是人们看了以后会产生各种各样的情感,其中首当其冲的就是羡慕和嫉妒。当然也会有鄙视别人的情况,但嫉妒是个非常有传染性的情感,而且很强烈。许多经常玩社交网络的人常常情绪低落,因为见不得别人过得比自己好。如果你经常有这种情绪,也许是时候远离一段时间网络了。
无论你是自卑型还是自恋型,还是中规中矩的分享者,分享本身是中性的,看你怎么感受和理解了,在周末,分享一首歌,一道自己新学的菜,分享自己孩子的进步,都是美好的生活瞬间,还是请多多传递正能量吧。
相关阅读
Instagram or vine?
救救我的拖延症
一张图讲明白女用化妆品
夏天----关于瘦身的季节
作者简介:
Leon,哈尔滨工业大学毕业,双语心理治疗师。前尚友雅思版频道主编,擅长美语,老友记骨灰粉,爱好HipHop和养狗。现居北京,拥有自己的心理工作室。
上一篇: Having a ball?
下一篇: Job lock?
研究显示 气候变化对女性影响更大
国际英语资讯:British Royal Mail faces first national strike in decade
老外聊天必备缩写,看你会多少?
教育部全面取消特长生高考加分
手机看多了眼睛累?七种办法帮你消除眼疲劳
国内英语资讯:Vice premier urges deepening innovation, entrepreneurship education
体坛英语资讯:Beijing 2022 Winter Olympic and Paralympic mascots unveiled
研究显示 精油会造成男性乳房发育症
国内英语资讯:Xis article on ecological protection, development of Yellow River basin to be published
Barking up the wrong tree 英国人用 “喊错了树”表示“攻击错了目标”
国际英语资讯:Fuel prices, transit fares drop to pre-protest levels in Ecuador
体坛英语资讯:China starts training ahead of China Cup football tournament
国际英语资讯:Mexican president downplays alarm over dengue
成功人都有什么好习惯?
英国王室出售哈里王子大婚纪念品 帮助流浪者
国内英语资讯:China to recycle waste from Pacific countries
体坛英语资讯:Varene: we tried to ignore Neymar transfer rumors
国际英语资讯:Environmental protests continue in central London despite police warnings
国内英语资讯:Premier Li urges efforts to promote stable economic growth, improve peoples livelihood
If There Is No Water On Earth 如果地球上没有水
甘蔗积木:乐高拟用环保材料替代传统塑料
国际英语资讯:U.S. piles up pressure on Turkey over offensive in Syria amid doubts
体坛英语资讯:Feature: No Barcelona revenge for Dortmunds Alcacer
体坛英语资讯:Cheruiyot struggles in New York Half Marathon
国际英语资讯:Massive fires sweep Lebanon due to sudden temperature rise
英国王室出售哈里王子大婚纪念品 帮助流浪者
女性在简历上贴低领照 获面试的机率提高19倍
体坛英语资讯:New weightlifting category introduced at Asian Games
90岁李嘉诚宣告退休 香港'超人'时代结束
体坛英语资讯:Chinese womens basketball team gear up for Asian Cup at Canberra training camp