读书用功努力、一点不关心周围发生的事,你身边有这样的人吗?他们通常被冠以“书呆子”的绰号。英文里,又是怎么称呼他们的呢?
1. He is a perfect type of pedant.
他是个十足的老夫子。
2. He looked kind of nerdy.
他看着就是个书呆子。
3. I guess I’m old school.
我想我是老派的。
4. At university he had a reputation as a swot.
上大学时,他刻苦学习是出了名的。
5. Mr. Smith is of a scholarly turn of mind.
史密先生是个有书生气质的人。
6. She was always a bookworm when she was a kid.
她小时候就一直是个书虫。
7. Their teacher was a bookish fellow.
他们的老师是个书呆子。
8. He dismissed all scientists as a bunch of eggheads.
在他看来,所有的科学家都是一群书呆子。
下一篇: “夏至”那些火辣辣的英文表达
国内英语资讯:Political settlement only way out of Syrian crisis: Chinese envoy
体坛英语资讯:Botafogo earn last-gasp draw with Sport Recife in Brazils Serie A
国内英语资讯:China Focus: Xi, Modi to meet in central China
老外在中国:养蛙是一种怎样的体验
小猪佩奇主题公园明年来中国!你期待吗?
体坛英语资讯:Preview: Home stars seek to dominate at Badminton Asia Championships
国际英语资讯:Hanover trade fair opens as Germanys Merkel advocates free trade
美国女子做瞳孔变色手术却几乎失明
The Importance of Breakfast 早餐的重要性
频繁参加婚礼 英国一女子快把自己整破产!
体坛英语资讯:Former world No. 1 Ding leads Xiao at snooker worlds
研究发现 世界上超过95%的人呼吸着肮脏的空气
国际英语资讯:Spotlight: UN officials call for new approach to sustaining peace
The Necessity For Students Knowing Society 大学生了解社会的必要性
王室三宝降生!身为家中老三是什么感觉?
换一种语言读金庸(三)
医生:葡萄酒对皮肤最有害
国内英语资讯:Senior CPC official calls for closer exchanges with Laos
My Father 我的爸爸
创纪录!斯皮尔伯格总票房达100亿美元
体坛英语资讯:Three-time champion Selby shocked by Perry at snooker worlds
国际英语资讯:Turkey slams Council of Europe over call for postponing snap elections
四川省成都外国语学校2017-2018学年高一下学期期中考试英语试卷
国内英语资讯:China to enhance peace and security cooperation with the AU: envoy
Acquired taste?
“小猪佩奇游春”新奇珐琅白瓷杯走红
国内英语资讯:Chinese state councilor calls for improved SCO cooperation in defense, security
国内英语资讯:Leaders informal meeting to break new ground for China-India ties
国际英语资讯:Mexican economy continues to have room for growth: report
有什么事特别简单你还得解释