读书用功努力、一点不关心周围发生的事，你身边有这样的人吗？他们通常被冠以“书呆子”的绰号。英文里，又是怎么称呼他们的呢？
1. He is a perfect type of pedant.
他是个十足的老夫子。
2. He looked kind of nerdy.
他看着就是个书呆子。
3. I guess I’m old school.
我想我是老派的。
4. At university he had a reputation as a swot.
上大学时，他刻苦学习是出了名的。
5. Mr. Smith is of a scholarly turn of mind.
史密先生是个有书生气质的人。
6. She was always a bookworm when she was a kid.
她小时候就一直是个书虫。
7. Their teacher was a bookish fellow.
他们的老师是个书呆子。
8. He dismissed all scientists as a bunch of eggheads.
在他看来，所有的科学家都是一群书呆子。
下一篇： “夏至”那些火辣辣的英文表达
The government of Norway is planning to build an unusual阅读理解答案
Gas shortages test patience of motorists following Sandy
Did you know that if you need an alarm clock to wake up in the morning,阅读理解答案
Russian Prime Minister calls for ban on smoking in public
Eleanor Creesy helped guide one of the fastest sailing ships ever built
More women starting businesses in US
American Red Cross feeds hungry after hurricane
Amateur dinosaur tracker uncovers some rare fossils
Discounts at various bicycle shops.阅读理解答案
Traditional shaman ceremony attracts New YorkersDownload
Florida Seniors split on medicare debate
When my twin sons, Chad and Brad, were born, 阅读理解答案
A story for Halloween: 'Innocence Burned'
Scientists dispute study of genetically modified corn
Are you a team player?阅读理解答案
Grandpa's hobby was making birdhouses.阅读理解答案
Medical experts debate value of alcohol use
I can still remember it as if it happened yesterday阅读理解答案
After Sandy, Wall Street closed for 2nd day
Condition of oceans affects human health
Can you 'think and grow rich?'
Celebrities support US presidential candidates
Cloud Atlas: A tale of birth, death and re-birth
It’s time to go back to school! Both Chinese and American阅读理解答案
Before going outside in the morning, many of us check 阅读理解答案
We think that life in Chinese high school is an adventure阅读理解答案
Low-lying areas of New York City suffer flooding
Taylor Swift's 'Red' among 2012's best sellers
When Andrew was born in Jiangsu, China, his father opened 阅读理解答案
The business of learning mandarin