心情不好,情绪低落,感觉整个人都陷入了低谷。这满满的负能量你却只会用一个unhappy来形容?快来看看“宝宝不开心”的各种习语和俚语表达吧。
1. Heart sinks
小心脏往下一沉,可想而知有多伤心了。
My heart sank when I saw the amount of work waiting for me.
看到有那么多工作等着我做,我很不开心。
2. Face like a wet week-end
大好的周末时光,外面却下起了雨,所有嗨皮计划都泡汤,宝宝的不开心全写在脸上了。
What's wrong with Pete? He's got a face like a wet week-end!
皮特咋啦?看起来郁郁寡欢的!
3. Bumming
Bummed out或 bummed 是一个口语表达,包含有“失望”、“伤心”的意思。Bumming则用来形容“不快的”。
I was really bummed out by the news.
听到这个消息,我真的很难过。
4. In low spirits
心情很low,情绪低落,英文里用这个短语表示。反之,兴高采烈则是in high spirits。
Everyone was in low spirits because of the rainy weather.
下雨了,每个人的情绪都很低落。
5. Down in the mouth
心里不爽全表现在脸上,高兴时笑呵呵,不开心时嘴角就会往下拉。这个短语形象地表示“垂头丧气”、“抑郁消沉”。
I was surprised to see her looking so down in the mouth.
看到她情绪如此低落我十分惊讶。
6. Bent out of shape
不高兴,甚至生气恼怒都可以用这个短语。这是要被气变形的节奏啊~
He had a bad day at work and came home all bent out of shape.
他今天在单位一天都不顺,回家也是一肚子气。
上一篇: 容易忽略的4个否定小词
下一篇: 各种“可能”口语该怎么用?
真的很严格!原来英王室小公主和小王子是这么养成的……
2019年6月大学英语四级作文范文:求职信
国际英语资讯:Another Irish beef plant approved for export to China: minister
国际英语资讯:DPRK leader sends condolence message to family of Lee Hee-ho, wife of former president of S.
儿子小小的一句话,让我深深感动
国内英语资讯:Senior political advisors study Xis remarks on united front work
国际英语资讯:U.S. sanctions individuals, entity for financial support for IS
国内英语资讯:Chinese, Kyrgyz presidents pledge to promote bilateral ties
Food In Different Zones 不同地方的食物
The Promise I Make 我许下的诺言
国内英语资讯:Premier Li meets Japanese officials
国际英语资讯:OIF office for North Africa to be established in Tunisia
体坛英语资讯:Indonesian hurdler eyes gold in 2019 SEA Games
体坛英语资讯:Orioles Davis sets new record for longest cold streak at bat in MLB history
国际英语资讯:Over 100 arrested as climate change protests continue blocking central London
那个善良的女孩,让我热泪盈眶
新的AI能根据你的声音知道你的长相
国际英语资讯:Uzbekistan, Kazakhstan agree to boost trade-economic cooperation
国内英语资讯:CPC publishes regulations on work of leading Party members groups
国内英语资讯:China improves arbitration system to strengthen credibility
国际英语资讯:Iran FM visits Syria, Turkey to discuss ties
国际英语资讯:Cameroon holds workshop to lay groundwork for implementing AfCFTA
国内英语资讯:Chinese state councilor meets Bangladeshi home affairs minister
体坛英语资讯:China aims for best-ever medal haul in 2022 Beijing Winter Olympics
体坛英语资讯:China smashes Kyrgyzstan 6-0 at Silk Road Hua Shan Cup
国内英语资讯:Zambian govt says partnering with China to boost agricultural production
国际英语资讯:U.S. to deploy 1,000 more troops to Poland: White House
体坛英语资讯:Filipino shining girl to pursue table tennis dream in China
The Moment I Grow Up 那一刻,我长大了
体坛英语资讯:Golf legend Woods to play alongside Chinas Li at Augusta Masters