不记得那个人说过了,好像是奉劝男生认真对待感情的吧,就是如果你不喜欢这个女孩子,就不要去招惹她,否则后果可不会是你“玩玩而已”的想法那么简单哦!闲话少说,这次我们来看看这个“招惹”用英语该怎么说。 1. Screw around 胡闹;不作正经事 A: Quit screwing around and work on your paper, Max!
Max,不要胡闹了,做你的报告去吧。 B: I don't want to. How can I write about something I never read?
我不想啊。我怎么写我都没读过的东西嘛? 你有没有发现,当碰到一件很不想处理的事, 自己往往会用做其它的事来回避它? 好像你明明该坐下来用功读书, 但你却发现自己在网络上逛来逛去。这种该作正经事的时候, 却晃来晃去做别的事就是这里的“screw around”的意思。 “Screw around”还有一个意思是指一个人在感情上的不专情,同时和很多人来往。例如“After he met Susanne, he stopped screwing around.”就是“自从碰到Susanne后他就不再到处鬼混了。” 2. Screw around with someone 招惹某人;对某人态度随便 A: A piece of advice. Don't screw around with her. She's got a terrible temper.
(给你)一个忠告,别招惹她,她的脾气可坏得很。 B: She does? But she looks like a sweet little angel.
是吗?但是她看起来像个可爱善良的小天使。 Screw around with someone 这个词组基本上是从上面的“screw around”延伸出来的用法。像是对某人的态度轻慢、乱开玩笑就是这里 screw around with someone 的意思。 另外有一个跟“screw around”也有关系的词组是“screw around with something”。它的意思是“胡搞某个东西”的意思。好比有人拿着你的遥控器乱玩一番,你就可以请他“Stop screwing around with the remote control.”
上一篇: “与时俱进”怎么说
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修四4-3
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修八高考专项突破2
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修三3-1
国内英语资讯:China Focus: China to introduce environmental tax for enhanced pollution control
A slap in the face 一记耳光
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修一1-2
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修八高考专项突破1
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修三3-3
卷福:尽量不被揣测牵着鼻子走 新一季更黑暗
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七专项语法突破13
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七专项语法突破13
国内英语资讯:Premier urges efforts to boost development of Chinas west
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修八8-5
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修一1-5
国内英语资讯:Chinas top legislature concludes bimonthly session
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七7-3
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修八写作进行时8
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修四4-1
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七7-4
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修三3-2
国内英语资讯:Lawmakers call for early introduction of e-commerce law
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修三3-5
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修四4-4
国内英语资讯:Chinas legislature to convene 2017 session on March 5
国际英语资讯:Spotlight: World strikes different chords on Christmas
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修八高考专项突破1(1)
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修一1-6
国内英语资讯:Chinas legislature to review draft general provisions of civil law
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修一1-4
国际英语资讯:7.6-magnitude quake jolts Chile, no victims reported