照相时要“Say cheese”
“按快门”怎么说?“定时"”么说?我们照相的时候为了让自己笑得好看一点,要说“茄子”,那老美们会说什么?热爱照相的你一定不要错过下面这些表达哦! 1. Do you know how to do this timer thing?
你知不知道怎么用这个定时器啊? Timer 就是定时器,用在照相机上就专指相机的定时自拍功能。通常在拍团体照 (group picture) 的时候都会用到定时器 (timer) 和三角架 (tripod)。这句话老美说地很漂亮,也是我最鼓励大家去模仿的句型。
2. Okay. You can pull the trigger now.
好,现在你可以按下快门了。 一般在请人照相时提到“按下快门”,我们很少会正经八百地说“pull the trigger”,通常就说 press the button 或是有时强调“用力按下去”时会说 press the button all the way down. 就完事了。那么“快门”正式的英文名字叫什么?就是shutter。 那自拍的时候要先按定时再按快门该怎么说呢?Set the timer first and you pull the trigger. 就可以了。这个 pull the trigger 原是“扣扳机”的意思,在这里被引申为“按下快门”的意思。
3. Say cheese.
说cheese。 老美尽管不太爱照相,但照相要笑才会好看这一点还是懂的。所以帮忙照像的人在按下快门之前都会说:Say cheese. 你可以自己试一下,说 cheese 的时候是不是就像是笑得很开心?这个cheese和我们的“茄子”有异曲同工之妙。 另外有的人会说“Say C”, 因为 C 和 cheese 一样,能够让你露出美丽的牙齿。
上一篇: “你很上相”怎么说
下一篇: 照相了,picture time!
国际英语资讯:Iraqi forces launch new push to free Mosul airport, military base
2017届高考英语二轮专题总复习 语法知识精品系列(五)
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(二十八)
娱乐英语资讯:Chinese film wins award in road safety film festival
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列(四十六)
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练(六)
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(二十六)
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(二)
辽宁省2017届高考英语一轮复习 精品课件— (外研版选修7)
体坛英语资讯:Classico against Marseille is special, admits PSG goalkeeper Trapp
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列(四十三)
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(二十九)
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(九)
揭秘:百万富翁最爱移居哪个国家?
国内英语资讯: Seminar on Sino-Japan relationship held in China
Out of the loop?
国内英语资讯: Mainland Taiwan affairs chief warns against complicated cross-Strait situation
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(七)
体坛英语资讯:(Sports Focus)Hungary withdraws its candidacy from the 2024 Olympic Games
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(六)
叙利亚和谈无望出现突破
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(三十)
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列(四十七)
2017届高考英语二轮专题总复习 语法知识精品系列(一)
2017届英语高三二轮复习:第一板块第9讲课下作业—情态动词和虚拟语气
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练(三十二)
国内英语资讯: China says U.S. ruling on Chinese tires in line with facts
2017届高三英语二轮专题复习 综合测试题(二十七)
2017届高考英语二轮专题总复习 语法知识精品系列(四)
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列(四十四)