Come 的妙用
Come这个词是大家常常见到的词,也是在口语中常常用到的一个词。这次我们就来介绍一下它在口语中的用法。 1. The rain is coming down.
雨开始下了。 在美语中,美国人很喜欢用动词片语,尤其是以 get 和 come 开头的片语。因为这类的动词除了表示出动作之外,还说出了方向。像上面这句话同样也可以说成 It's raining. 或是 It's starting to rain. 但表达的意思就不如 come down 来的丰富。 Come down 还有另一个重要的意思,就是"下来楼下"的意思。比如说你去找一个住在五楼的朋友,你在楼下的电话就可以问他:Do you want to come down? 你想不想下来啊?
2. I came up with a good idea to that question.
对那个问题我有一个好主意。 Come up with something 就是说突然想到一个主意或是其它事情,光用 come 表达不出那种"跑出一个想法"的意思,所以要用 come up。常见的有 come up with a solution 和 come up with a new idea。
3. Don't let the stuff come out.
不要让里头的东西跑出来。 记得有一次请老美来家包饺子,我一直想跟他们说不要让饺子里的馅跑出来,可是这个"跑出来"要怎么讲就是一直想不出来,后来听他们说我才知道是用 come out。 Come out 也可以表示"不要待在家,出来走走"的意思。如果你要打电话约别人出来,就可以这样问:Do you wanna come out with me? Come out 也常用于新书的出版,比如 The new magazine just came out. 就是说"新的杂志刚刚出版了"。另外若是讲到数学计算时,老美也常用 come out 来表示结果是多少,例如你可以说:The total comes out to be forty-five. 在同性恋的用语中,come out 有一个很特别的意思,就是"出柜",指的是同性恋公开自己是同性恋的身份。例如:I am so surprised finally he came out! 他终于表明他是同性恋了,这真让我吃惊。
了解更多 come 的妙用?点击这里: Come 的妙用
上一篇: Come 的妙用(二)
下一篇: 买火车票对话实例
国内英语资讯:Chinese vice president meets head of Japans national security council
国内英语资讯:Senior Chinese official opposes, condemns U.S. interference in Chinas internal affairs
国际英语资讯:Indias top judge says justice loses its character if it becomes revenge
体坛英语资讯:Barty bounces back to down Pliskova in semis of WTA Finals
国内英语资讯:CPC leadership deliberates upon 2020 economic work, anti-corruption
国际英语资讯:Relevant parties reaffirm full, effective implementation of Iran nuclear deal
国际英语资讯:Chinas BYD lands large electric bus order in Netherlands
体坛英语资讯:Kenyas Bandari plotting to overturn deficit against Guineas Horoya in CAF Confed Cup
体坛英语资讯:Hoffenheim ease past Paderborn 3-0 in Bundesliga
国际英语资讯:Iranian top commander says Iran self-sufficient in producing military hardware
国内英语资讯:Xi Focus: CPC Central Committee holds symposium to solicit advice on economic work
《时代周刊》评出2019年十佳电影,每一部都想看!
国内英语资讯:Political advisors discuss developing eco-compensation mechanisms
体坛英语资讯:Manchester City to visit Oxford for EFL quarterfinals
国内英语资讯:China Focus: Chinas paleolithic relics gain recognition from intl experts
时尚潮流篇
国际英语资讯:Spotlight: Tensions on rise in eastern Mediterranean over Turkey-Libya maritime deal
国内英语资讯:Vice premier meets Macao SAR governments new administrative team
国内英语资讯:UN official lauds Chinas efforts to ensure affordable Internet access
国际英语资讯:Spotlight: Pelosi greenlights drafting articles of impeachment, White House braces for Senat
国际英语资讯:Egypt uncovers large stone slabs of Pharaonic temple near Giza pyramids
国内英语资讯:Over 500 cultural relics unearthed at ancient poets ancestral home
体坛英语资讯:Messi returns to Argentina squad after ban
体坛英语资讯:Zhang/Stosur power into doubles semis of WTA Finals Shenzhen
国际英语资讯:Roundup: French govt defends plan to overhaul pension, but open for dialogue
国际英语资讯:Spotlight: Christmas preparations underway in Bethlehem amid Israeli settlement expansion
国内英语资讯:China, Myanmar pledge to boost ties to new high
看鞋识男人:你最喜欢男生穿哪种鞋?
国际英语资讯:News Analysis: Greek labor market appears saturated for migrants
体坛英语资讯:Chinese Basketball Association announces Du Feng as new national team head coach