零食包装上的英语
“地球村”时代,英语和中文也全球化了。爱吃零食的你怎能不会看包装袋的英文呢?小心哦,不要一不留神,营养没跟上,脂肪增加不少了哟。健康又美味,包装英语跟我学! 国外食品的包装上,都有非常完整的“营养明细”nutrition facts,现在,国内许多产品的包装上也开始印上英文了。现在,让我们好好比较比较,看看食品包装上中英文名称的大不同吧。 我们在商店买到的饼干包装上,有完整的“产品成份”ingredients标示,但在国外许多食品的包装上,还可以看到以下的内容: Nutrition Facts
营养明细
Serving Size 5 pieces (55 g)
每份五片 Servings Per Container About 5
每包约5份
Amount Per Serving
每份含量 Calories 150 Fat Cal.50 %
热量 150卡 50卡来自脂肪 Percent Daily Values (DV)
每日所需标准百分比 Total Fat 8g 10%
脂肪总量 8克 10% Sat. Fat 5g 17%
饱和脂肪 5克 17% Cholesterol 0mg 0%
胆固醇 0毫克 0% Sodium 155mg 6%
钠 155毫克 6% Total Carb. 20g 6%
碳水化合物总量 20克 6% Fiber 0g 0%
纤维质 0克 0% Sugars 10g
糖 10克 Protein 5g
蛋白质 5克 Vitamin A 0% Vitamin C 0%
维化命A 0% 维他命C 0% Calcium 3% Iron 5%
钙 3% 铁5% Percent Daily Values (DV)are based on a 2,000 calorie diet.
每日所需标准百分比,是以热量2000卡之膳食为计算标准。 以下是食品包装营养明细表上常会出现的字,赶快认识,谨记心上吧! dietary fiber 膳食纤维 protein蛋白质 calcium 钙 iron铁 riboflavin核黄素 niacin尼克酸 folic acid 叶酸 phosphorus磷 no preservatives无防腐剂 这些英文说明你都了解了吗?下次买东西的时候可要看清楚再买,健康饮食才有健康身体嘛!
上一篇: 西方人的谈吐技巧
下一篇: 有关“玩水”的英文表达
2015秋牛津上海版英语九上Uint 1《Wise men in history》word单元知识点和练习
2016人教新目标版英语九年Unit 14《I remember meeting all of you in Grade 7》word练习题3
2016人教新目标版英语九年级Unit 14《I remember meeting all of you in Grade 7》word检测题
2016人教新目标版英语九年Unit 12《Life is full of the unexpected》word练习题3
2015秋牛津深圳版英语九年级上册单元测试题Unit1-2
牛津版英语九上《Unit 2 Colour》word综合测试题
2016人教新目标版英语九年Unit 12《Life is full of the unexpected》word练习题1
2016人教新目标版英语九年级Unit 14《I remember meeting all of you in Grade 7》word综合能力测试
冀教版英语九年级下册《Unit 8 Culture Shapes Us》word过关检测题
2015秋牛津深圳版英语九上Unit 6《Healthy diet》word能力训练
冀教版英语九年级下册《Unit 9 Communication》word过关检测题
牛津版英语九上《Unit 2 Colour》word单元练习题
冀教版英语九年级下册《Unit 7 Work for Peace》word过关检测题
2015秋牛津深圳版英语九上Unit 5《Action》word能力训练
2016春冀教版英语九下Unit 9《Communication》word同步测试题及答案
2016人教新目标版英语九年Unit 13《We’re trying to save the earth》word练习题2
2016人教新目标版英语九年Unit 12《Life is full of the unexpected》word语法专练
2016春冀教版英语九下Unit 9《Communication》word易混淆词语练习
冀教版英语九年级上册《Unit 6 Movies and Theater》word过关检测题
2015秋牛津深圳版英语九年级上册期末测试1
2016人教新目标版英语九年级Unit 11《Sad movies make me cry》word综合能力测试
冀教版英语九年级下册《Unit 10 Get Ready for the Future》word过关检测题
2016人教新目标版英语九年级Unit 11《Sad movies make me cry》word检测题
2016人教新目标版英语九年级Unit 13《We’re trying to save the earth》word综合能力测试
2016人教新目标版英语九年级Unit 10《You’re supposed to shake hands》word综合能力测试
2016人教新目标版英语九年级Unit 10《You’re supposed to shake hands》word检测题
2015秋牛津深圳版英语九上Unit 8《Surprise》word单元测试题
2016人教新目标版英语九年Unit 14《I remember meeting all of you in Grade 7》word练习题1
人教新目标版英语九年级Unit 14《I remember meeting all of you in Grade 7》word综合测试1
2016人教新目标版英语九年Unit 13《We’re trying to save the earth》word语法专练