今天我们来学习一个习惯用语:up in the air。Air是空气,up in the air就是在空气中,也就是悬在空中,这个习语的意思就是:某件事还没有确定。
通常我们会说,某个计划还没有确定 例句-1:Now with the new regulations about building next to an airport, it looks like we might not be able to start onstruction of the golf course until next year. The whole project is up in the air.
因为对在机场附近兴建设施有了新的规定,因此我们在年底之前要开始修建高尔夫球场看来是不行了。这整个工程就因此悬而不定。
这个习惯用语在18世纪中叶就开始流行了,只是当时的人说,in the air,到了20世纪人们才开始用up in the air。下面我们再来看一个例句。这是一个人在说他对自己的未来一点都不清楚。
例句-2:I wish I could tell you where I'll be in six months time, but I don't even know. I'm not sure if I will have the same job. I'm not even sure if my girlfriend will be able to stay in this country. Everything is so up in the air.
我希望能告诉你六个月后我在哪里,可是我自己也不知道。我不知道我是否会作这同样的工作,我甚至都不知道我女朋友是否能留在这个国家。一切都无法确定。
下一篇: 同城也是异地恋:在大城市恋爱才懂的8件事
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解16
2017届高考英语一轮复习练习:选修6 Module 4 Music(外研版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:虚拟语气01
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解07
2017届高考英语一轮复习练习:选修7 Module 5-6 Ethnic Culture & The World’s Cultural Heritage(外研版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解18
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解01
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:主谓一致02
国内英语资讯:China, Philippines to hold talks on maritime issues in May
2017届高考英语一轮复习练习:选修8 Module 1-2 Deep South & The Renaissance(外研版)
2016届高考英语二轮语法专练:第6讲 非谓语动词(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:主谓一致01
2017届高考英语一轮复习练习:选修6 Module 1 Small Talk(外研版)
2016届高考英语二轮语法专练:第5讲 动词时态(牛津译林版)
2017届高考英语一轮复习练习:选修6 阶段测试题(外研版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解14
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解19
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解21
体坛英语资讯:Messi given four-match FIFA ban
2017届高考英语一轮复习练习:选修6 Module 5 Cloning(外研版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解12
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解10
2017届高考英语一轮复习练习:选修6 Module 6 War and Peace(外研版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解17
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解09
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解15
2017届高考英语一轮复习练习:选修7 Module 1-2 Basketball & Highlights of My Senior Year(外研版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解04
2016届高考英语二轮语法专练:第7讲 情态动词(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:阅读理解05