Reader question:
In this headline – China’s luxury boom: The Middle Blingdom (The Economist, February 17, 2011) – what does Blingdom mean?
My comments:
The Middle Blingdom is the new name for 21st century China, hitherto known as the Middle Kingdom.
“Bling” because it rhymes with “king”, signifying the Chinese are to become the new kings of the world.
Kings, and queens for that matter, of bling.
Merely a word play, perhaps, but it is revealing as China is on pace to become the No. 1 consumer of luxury goods.
Or in American slang, China will be the next superpower of bling. “Within three years,” says the Economist, “China’s domestic market for bling will be bigger than Japan’s. By 2020 it will account for 19% of global demand for luxuries.”
Bling, you see, is the rattling sound we hear when, say, diamonds hit against each other. Hence, bling, or bling-bling, refers to the many heavy, ostentatious ornamental pieces people wear, earrings, necklaces, etc.
In other words, worthless baubles.
Or costly trifles, as the Economist puts it. It says:
If you include the baubles Chinese people buy outside China, the nation’s share of the global luxury market will triple, to 44%, by 2020, predicts CLSA. The wealth of China’s upper-middle class has reached an inflection point, reckons Mr Fischer. They have everything they need. Now they want a load of stuff they don’t need, too.
Well, they may not need it, but who are we to judge?
I mean, what do you expect? Do you expect the Chinese nouveau riche to read Shakespeare?
I’m afraid the Chinese wealthy are merely doing what they know what to do with their money, like people elsewhere who flaunt their wealth in this way. That is, not on edifying themselves by learning an inspiring art, but then you can say the same about the rich in the West also, as Schumpeter points out in the same issue (Business has much to learn from arts, The Economist, February 17, 2011):
Many businesspeople, for their part, assume that artists are a bunch of pretentious wastrels. Bosses may stick a few modernist daubs on their boardroom walls. They may go on corporate jollies to the opera. They may even write the odd cheque to support their wives’ bearded friends. But they seldom take the arts seriously as a source of inspiration.
I mean, how can you be nitpicking when, even though the Chinese rich may be armed to their golden teeth with cash, their mind, like the fourth or fifth house they own, remains largely empty?
Anyways, the thing to remember today is the word “bling”, and here’s another example for you to see it in use (The Rich In Washington Will Drop Plenty Of Money On Bling, WUSA.com, February 24, 2011):
If diamonds are forever, then the Washington’s wealthiest are set. Dropping $100,000 on a necklace might seem ridiculous to the average shopper. But it’s just another day in the life of DC’s other half.
For a mere $20,000 to $25,000, you will get around 12 carats of diamonds. “Any type of necklace, all diamonds, that normally has a drop to it, it is dresser,” said Darryl Boone, president of Boone & Sons Jewelers. “Could you wear this to dinner? Sure. To a formal function? Sure. But during the day? I doubt it.”
While most people are still dealing with or slowly coming out of the recession, Washington’s other half is ready to spend. Business is picking up at Boone & Sons in Chevy Chase, Md. “We recently sold a yellow diamond that was thirteen carats,” Boone said, “and it was in excess of $100,000.”
…
When it comes to expressing a new love, Washington’s other half is not scared to spend. Stylist Toni Leinhardt helped secure an engagement ring for one client with a big budget. Big spenders will drop “up to $150,000” Leinhardt said. “It will get you good bling, that is for sure.”
About the author:
Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.
国内英语资讯:China Focus: CPC unveils regulation to promote transparency in Party affairs
国内英语资讯:China Focus: Third-generation hybrid rice achieves high yields in China
国内英语资讯:Chinese oil giant hands over last set of oil-refining equipment to Kuwaiti contractor
体坛英语资讯:Liverpool regain 5 point lead after hard-fought win at Chelsea
体坛英语资讯:China sweeps weightlifting worlds with multiple records
国内英语资讯:China sets schedule for becoming strong trading nation
国际英语资讯:Family of 9 members killed in Saudi-led airstrikes in Yemens Sanaa
体坛英语资讯:Iran lift Asian Mens Volleyball Championship title
国际英语资讯:Pompeo, Japanese FM hold phone talks over Iran
深圳自动驾驶公共汽车上路试运行
国际英语资讯:Spotlight: United Nations bidding farewell to 2017 amid challenges, hopes
When We Get Angry 当我们生气了
国内英语资讯:Chinese, Afghan FMs meet for closer cooperation
国内英语资讯:China Focus: China wins global applause for efforts in world peacekeeping
有理有力有节!2017年外交天团十大精彩回应
韩国乐天集团95岁创始人被判刑4年
国内英语资讯:Xi stresses construction, maintenance of rural roads
国际英语资讯:Pardon of ex-president Fujimori sparks protests, controversy in Peru
体坛英语资讯:Chinese players impress in Hainan Chess Open
英国圣诞传统知识问答
体坛英语资讯:Jiangsu wins 5th straight by beating Beijing
国内英语资讯:China to advance energy revolution, enhance global cooperation: vice premier
国际英语资讯:Syrian president supports Russia-Turkey memorandum on northern Syria situation: Kremlin
我国多地区陷入天然气供应告急
国内英语资讯:China Focus: Lawmakers discuss report on cultural heritage, highlight people-oriented approa
国际英语资讯:Russia bans opposition leader from running for presidency in 2018
Britain's historic landmarks to be protected 英格兰新增一批“受保护历史建筑”
阿富汗首都自杀炸弹攻击造成6死2伤
国际英语资讯:British PMs Brexit timetable rejected by parliament
喷泉里的许愿币最后都去了哪里?