Have you ever fallen head-over-heels with someone based on their reading list?
你是否因为某人的阅读书单而对他神魂颠倒?
If so, you're not alone because according to eHarmony, the books on your bedside table could be seriously affecting your love life.
如果是这样,你并不孤单,因为根据eHarmony网站表示,床头柜上的书可能会对你的爱情生活产生重要影响。
The dating site found that listing reading as a hobby on your dating profile is a winning move that makes you more appealing to the opposite sex.
该约会网站发现,约会档案的兴趣栏里写“阅读”是个获胜之举,这使你更加吸引异性。
In fact, the data revealed that men who list it as an interest receive 19 per cent more messages, and women three per cent more.
事实上,这些数据显示,将其列为兴趣的男性收到的聊天消息增加了19%,而女性则增加了3%。
Men who mention Richard Branson's "Screw It, Let's Do It" and "Like a Virgin," will receive an incredible 74 per cent more attention than those who don't.
提到理查德·布兰森的《管他的,就去做吧》和《维珍颠覆学》的男性,会比那些没有提及的人多出难以置信的74%的关注。
Followed by The Girl with the Dragon Tattoo (36%), 1984 (21%) and The Da Vinci Code (5%).
其次是《龙纹身的女孩》(36%),《1984》(21%)和《达芬奇密码》(5%)。
For women, the biggest increases in messages comes from listing The Hunger Games (44%), The Girl With the Dragon Tattoo (31%) and A Game of Thrones (30%).
对于女性来说,促使聊天请求增长最高的书单是《饥饿游戏》(44%),《龙纹身的女孩》(31%)和《权力的游戏》(30%)。
That being said, not all books will give your love life a boost. The data found that listing The Bible proves detrimental for both sexes while listing Fifty Shades of Grey results in women getting 16% fewer messages and Harry Potter losing men up to 55%.
话虽这么说,但并不是所有的书都会给你的爱情生活带来好转。该数据发现,对不管男、女性来说,列出《圣经》都不是好事,而列出《五十度灰》则让女性的聊天消息减少了16%,《哈利波特》会让男性失去高达55%的聊天消息。
上一篇: 全家一起出游时要记得省钱哦
下一篇: 研究显示 爱情和毒品一样会让你上瘾
英国女王吐槽王冠太重:别低头,脖子会断
国内英语资讯:Half of Chinas 17 mln newborns in 2017 are second children
体坛英语资讯:Rockets star Harden expected to return in game against Timberwolves
《恋与制作人》游戏刷屏,未来脱单要靠虚拟情人了吗?
国际英语资讯:Turkeys Erdogan announces start of military operation in Syrias Afrin
国内英语资讯:New China-Europe freight train route launched
体坛英语资讯:Confident Sharapova into second round in Melbourne
国际英语资讯:Commentary: Govt shutdown exposes chronic flaw in U.S. political system
国际英语资讯:Feature: For thousands, crossing U.S.-Mexico border part of daily life
学会这些习语,来一场说走就走的旅行
国际英语资讯:U.S. VP visits Egypt on first Mideast tour since Trumps Jerusalem decision
国内英语资讯:Chinas national economic data veracity unaffected by regional statistics: official
国际英语资讯:Japanese, Australian PMs pledge to enhance security, economic cooperation
你做过什么最勇敢的事?
内蒙古太仆寺旗宝昌一中2017-2018学年高一上学期期末考试英语试卷
国内英语资讯:China to hold governments, officials at provincial level accountable for farmland protection
国际英语资讯:News Analysis: Make or break for NAFTA at next weeks talks in Canada
Shot themselves in the foot?
国际英语资讯:May, Macron agree measures to deepen ties between Britain, France
国际英语资讯:Fire claims 17 lives in Indian capital city
国际英语资讯:Feature: Orthopedic center in Afghanistan helps war victims find feet again
H&M用一个职位就想翻篇种族歧视!这可行吗?
瑞士禁止生煮龙虾,这规定有点一言难尽
津巴布韦反对派领导人在美国坠机身亡
体坛英语资讯:Namibias tactics gradually taking shape ahead of clash against Uganda - Coach
国际英语资讯:President Trump signs bill renewing controversial foreign surveillance program
库克回应苹果降速门:下次系统更新允许禁用iPhone降频
体坛英语资讯:Chinas Zhu Lin suffers nail-biting defeat in round 1 of the Australian Open
内蒙古太仆寺旗宝昌一中2017-2018学年高二上学期期末考试英语试卷
微信回应留存用户聊天记录 纯属误解!