潜水机器人将用于搜寻马航客机
Teams searching for the missing Malaysia Airlines plane are to deploy a robotic submarine for the first time.
马航失联客机的搜救队将首次使用机器人潜艇进行搜寻。
The Bluefin-21 will search the sea floor for wreckage from flight MH370
Search chief Angus Houston said the Bluefin-21 drone would be sent down as soon as possible to search for wreckage on the sea floor.
Teams have been using a towed pinger(声波发射器) locator to listen for signals from the plane's "black box" flight recorders.
But no new signals have been heard since 8 April, amid concerns the flight recorders' batteries have expired.
Flight MH370 went missing on 8 March with 239 people on board. It was flying from Kuala Lumpur to Beijing when it lost contact with air traffic controllers over the South China Sea.
Malaysian officials believe, based on satellite data, that it ended its flight in the southern Indian Ocean, thousands of kilometres off course.
'Manageable search area'
An international search has focused on waters west of the Australian city of Perth, with teams racing against time to detect signals before the flight recorder batteries - which last about one month - run out.
Air Chief Marshal Houston, who heads the joint agency co-ordinating the search effort, said that given no signals had been detected in six days, it was time to go underwater.
The Bluefin-21 - an almost 5m-long underwater autonomous vehicle that can create a sonar map of the sea floor - will search for wreckage in an area defined by four signals heard last week.
Officials believe those signals - picked up by the pinger locator towed by an Australian vessel - are consistent with flight recorders.
"Analysis of the four signals has allowed the provisional definition of a reduced and manageable search area on the ocean floor," ACM Houston said.
"The experts have therefore determined that the Australian Defence Vessel Ocean Shield will cease searching with the towed pinger locator later today and deploy the... Bluefin-21 as soon as possible.''
He warned that the submersible search would be a long, "painstaking" process that might, in the end, yield no results.
Each Bluefin-21 mission will last 24 hours, with 16 hours spent on the ocean floor, four hours' diving and resurfacing time, and four hours to download data.
The Ocean Shield had also spotted an oil slick in the same area where the signals had been heard, ACM Houston said, and a sample was being sent for testing.
"I stress the source of the oil is yet to be determined but the oil slick is approximately 5,500m downwind... from the vicinity of the detections picked up by the towed pinger locator," he said.
Australian officials have said previously that they are confident they are searching in the right area for the missing plane.
Officials have no idea yet why the plane diverted so far from its intended flight path. Investigators are looking at options including hijacking, mechanical failure, sabotage and pilot action.
But recovering the flight recorders is seen as key to understanding what happened to the plane.
体坛英语资讯:Stuttgart wins, Dortmund ties at European League
体坛英语资讯:Japans Fukuhara looks forward to upcoming Asian Games
体坛英语资讯:Bayern share points with Hamburg in Bundesliga
体坛英语资讯:Support S African women footballers, says president as team wins
体坛英语资讯:Top golfers for South African contest
体坛英语资讯:F.C. Copenhagen takes greatest leading advantage in football leagues of Europe
体坛英语资讯:Mourinho hails Real Madrids win over Milan
体坛英语资讯:Leo Messi on target twice as Barca cruises to easy win in Zaragoza
体坛英语资讯:FIFA asks British newspaper for more evidence
体坛英语资讯:Former Barcelona player Ferrer becomes new coach Vitesse
体坛英语资讯:Stunner team Mainz recaptures German Bundesliga top position
体坛英语资讯:Batista to be named Argentina coach
体坛英语资讯:Sampras and Rusedski square off in Chengdu Open final
体坛英语资讯:Mourinho bullish despite cup setback
体坛英语资讯:Spain, Portugal remain positive over 2018 World Cup bid
体坛英语资讯:Germen star Klose out of play for three weeks
虚拟现实会成为现实吗?
体坛英语资讯:FIFA calls for explaination on stampede at Nyayo stadium
体坛英语资讯:Ronaldo doubles as Madrid win to remain top in Spain
体坛英语资讯:Lazio extend lead after beating Palermo
体坛英语资讯:Mizutani enters table tennis World Cups semifinal
体坛英语资讯:Final four comes in for mens World Cup table tennis
体坛英语资讯:Phelps, Zeta-Jones headline Mission Hills Star Trophy
体坛英语资讯:PSV stay undefeated, Feyenoord recover from record loss
体坛英语资讯:Bursaspor to seek first champions league win against MANU
体坛英语资讯:Wozniacki beats Schiavone to secure year-end world No.1
体坛英语资讯:Mourinho defends Benzema, praises Ronaldo ahead of Hercules game
体坛英语资讯:Heart attack victim Garcia to retire from soccer
体坛英语资讯:Webber blows chance to win F1 Championship: Brabham
体坛英语资讯:Atletico-MG coach uses unconventional methods to motivate striker