编辑点评:Audiobook真正成为我生活的一部分是在高三。学习压力让我不敢玩太狠,纯粹的做作业又太无聊,于是audiobook就成了不错的选择。好歹可以用提高英语作为借口,良心好受一些。
适合对象:
能搞定高考英语听力之人
写在前面的话。
Audiobook真正成为我生活的一部分是在高三。学习压力让我不敢玩太狠,纯粹的做作业又太 无聊,于是audiobook就成了不错的选择。好歹可以用提高英语作为借口,良心好受一些。
什么是audiobook?
Audiobook又称有声书,也就是一些mp3文件,走路时可以听,吃饭时可以听,睡觉时可以听,做作业是也可以听(这个是比较有难度的,没有一定水平的同学们请不要尝试)。它涵盖很多方面,可以是学科的,也可以是休闲的。当然,我听的都是小说了,毕竟听无聊的书简直就是折磨。
那么audiobook的效果如何呢?
就我个人而言,我认为它的效果是远超了我的预期。每天睡觉时听,两个月后,脑子里会时不时蹦出英文的短语。比如,看见美女时蹦出个lovely,汗。如果有意识的培养的话,四个月后就可以用英文来思考了。(我做数学的时候脑子里都是用英文在抱怨)就这样,英语水平产生了质的变化。
折磨还是享受?
如果你希望听audiobook成瘾的话,最好不要抱太大的希望了。我虽然喜欢audiobook,但让我在它和看电视之间选择,我会毫不犹豫选择电视的。如果你想把听audiobook的习惯坚持下去,不妨这样想--我本应该做作 业的,但实在太累了,就让我休息一下吧。就是这样,听audiobook绝不是什么崇高的任务,而是有一点点厚道的偷懒。选择它超过作业,因为它比较有趣;选择它超过游戏,因为它给良心那么点安慰。
如何选择一本适合自己的audiobook?
选择audiobook的首要条件是,你确实想听它。而判断是否想听的标准其实很简单,在睡前听,看看听了多久睡着。一本不错的audiobook,应该可能让你清醒地听上至少一小时。接下来的日子里,我会总结自己听过 的一些audiobook,希望可以帮助大家找到自己喜欢的。
这里就牵涉到另一个问题,看过的书还是没看过的书?我认为起步时最好还是听已经看过的,我就是从《哈利·波特》开始听的。但最好是已经看过一段时间,记忆已模糊的,这样能保持一定的新鲜感。但是,如果是没有看过的书,尽量不要看详细介绍;我试过两次,结果似乎都比较失败。
一本书听多少遍呢?
听一遍与听多遍的效果是完全不同的。听第一遍,重点永远是情节。一直到第二、第三遍 时,用法和词汇才会在脑海里跳跃。记得一段时间因为不能上网,听了4、5遍的Twilight,一直听到一听就想吐了。这样的结果是,里面的每一个生词和用法基本都记住了;路边随便见到就会联想起里面的句子;听到哪里都能记起下面要说什么。相信我,对英语的提高是非常有好处的,但是对精神已近乎折磨了。重 要:要尝试多遍时必须保证自己对听的内容确实有爱(比如3、4个小时都不会睡着)。
上一篇: 八点英语听力建议
下一篇: 听译牛人传授真经:听就一个字!
Don't make me laugh! 别逗了!
Quake in northern Italy kills 6
英语形容词翻译的小窍门
Student sentenced for burning classmate
Greeks clean up after riots against austerity vote
Hu congratulates Putin
HK students aim for mainland universities
Calls for anti-China protests will worsen island impasse
美女翻译张璐:三年总理答记者会精彩翻译集锦
官方发布2158道中餐饭菜英文译名
Deep-sea rig starts drilling
Alien species a growing menace: experts
Flame for London Games lit in Greece
China to start issuing e-passports to better protect personal data
在政府部门,Secretary一职是秘书吗?
Foreigners receiving more legal support
Trade agreement could boost relations
Li calls for closer ties with Australia
2011十大“个性”翻译
Replica of London Games torch to be sold in China