杠杆女 VS 经适男
娶妻当娶“杠杆女”,嫁人要嫁“经适男”,最近这话在网络和现实生活中都很流行。这“杠杆女”和“经适男”到底指什么样的人呢? The term “lever women” refers to wives or girlfriends who play their advantages to the full to help their husbands or boyfriends succeed in careers. Such women are compared to levers to lift their husbands or boyfriends. “杠杆女”指充分发挥自己的优势和特长帮助老公或男友在事业上取得成功的女性。这样的女性就像一根杠杆一样,可以把他们的老公或男友给“撬”起来。 “经济适用男”则是身高一般、发型传统,相貌过目即忘;性格温和,发了工资会给老婆一部分;不酗酒、不关机、不赌钱、仅有少量的红颜知己;有责任感,认真工作,热爱家庭,应酬只限于工作上的,月薪不高,有支付住房首付的能力;从事平凡职业的男人。 More and more women now tend to seek a "budget husband" instead of wealthy men just as home buyers now look for budget houses rather than villas during the economic crisis. Although not earning a lot, the budget husbands don't have bad habits such as drinking, smoking or gambling and are family-oriented. 现在越来越多的女性不再想着找“金龟婿”了,而是倾向于找“经济适用男”(简称“经适男”)做老公。这个趋势跟经济危机时期,买房的人不再考虑买别墅,而是四处搜寻经济适用房的情况很类似。“经济适用男”虽然收入不高,但是他们没有抽烟、喝酒或赌博等恶习,而且他们还很顾家。
维生素D为何能对抗结肠癌
国内英语资讯:Interview: Mongolians reap tangible benefits from BRI humanitarian projects
国际英语资讯:Netanyahus challenger claims victory in Israeli elections
论手机壳的重要性 3万米坠落爱疯6无恙
远离室内空气污染的10个小贴士
囧研究 有权有势的人都是大吃货
国际英语资讯:U.S. House Speaker Pelosi unveils plan to lower drug prices
美国女生用笔记拼出梵高名画
头发多长时间该剪一次?来听听专家的建议
国内英语资讯:Chinas border region expedites reform to build a financial gateway for ASEAN
创业前应该自问的20个问题
使用iPhone的人要比安卓用户更聪明?
有助于提升工作效率的16款工具
体坛英语资讯:Chinas Zheng/Huang to defend mixed doubles title at badminton worlds final
体坛英语资讯:Gremio end winless run in Brazils top flight
“隐形男友”App:让白马王子对你不离不弃
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses ecological protection and high-quality development of Yellow River
美国国会议员对总统国情咨文褒贬不一
为什么人在飞机上爱发飙
日本网友买扇贝小吃 喜获珍珠
救命应急:15种居家必备装置
体坛英语资讯:Feature: Sancho is Dortmund admired record man
任性单卖白色 卖家年收入过百万
自己列的新年计划一定要完成
悲伤逆流成河:有种心痛叫欧美剧
国际英语资讯:Spotlight: Trump files lawsuit to fence off increasing pressure to disclose tax returns
国际英语资讯:UK PM Johnson awaits judgement on parliament prorogation as EUs Juncker says Brexit deal p
泰晤士河中拟建露天泳池:嬉水观景二者兼得
伊丽莎白女王成为在世最长寿的君主
麦当劳薯条扒皮:都有哪些添加剂?