英语中常用的123个中国成语(5)
81.唯利是图draw water to one's mill
82.无源之水,无本之木water without a source, and a tree wiithout roots
83.无中生有make create something out of nothing
84.无风不起浪There are no waves without wind. There's no smoke without fire.
85.徇私枉法bend the law for the benefit of relatives or friends
86.新官上任三把火a new broom sweeps clean
87.虚心使人进步,骄傲使人落后Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.
88. 蓄势而发accumulate strength for a take-off
89.心想事成May all your wish come true
90.心照不宣have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding
91.先入为主First impressions are firmly entrenched.
92.先下手为强catch the ball before the bound
93.像热锅上的蚂蚁like an ant on a hot pan
94.现身说法warn people by taking oneself as an example
95.息事宁人pour oil on troubled waters
96.喜忧参半mingled hope and fear
97.循序渐进step by step
98.一路平安,一路顺风speed somebody on their way, speed the parting guest
99.严以律己,宽以待人be strict with oneself and lenient towards others
100.有情人终成眷属"Jack shall have Jill, all shall be well."
体坛英语资讯:Steelers overcomes Cardinals for sixth Super Bowl title
体坛英语资讯:Somalia stuns Tanzania 1-0 at CECAFA Challenge Cup
体坛英语资讯:Howard breaks NBA All-Star voting record
体坛英语资讯:Nadal muscles way onto list of all-time greats
体坛英语资讯:Safin, Federer to clash, Nalbandian crashes out of Australian Open
体坛英语资讯:Barcelona sets midterm record in Spains matchday 19
体坛英语资讯:Ronaldo penalty helps Man Utd extend lead
体坛英语资讯:Real Madrid defeats Villarreal at 1-0
体坛英语资讯:Russian coach Hiddink close to Chelsea job
体坛英语资讯:Ray Allen to replace Nelson in NBA All-Star game
体坛英语资讯:Hernanes elected best Brazilian soccer player of 2008
体坛英语资讯:Ronaldo helps United take blows en route to final
体坛英语资讯:Barcelona clinches 10th successive Spanish Liga win
体坛英语资讯:Vancouver Winter Olympics budget adjusted, spending cut
体坛英语资讯:Jankovic not surprised Serbia becomes force in tennis world
体坛英语资讯:Tottenham Spurs upsets Wigan 3-1 in English FA Cup
体坛英语资讯:Kaka stays at Milan despite City record-breaking bid
体坛英语资讯:Chinas figure skating duo Pang, Tong defend Four Continents pairs trophy
体坛英语资讯:Real Madrid President resigns
体坛英语资讯:English clubs splash big on transfers
体坛英语资讯:Scolari sacked as Chelsea manager
体坛英语资讯:Devils bounce back starring Clemmensen
体坛英语资讯:Nadal advances to third round at Australian Open
体坛英语资讯:Hurdler Liu well on road to recovery, says coach
体坛英语资讯:Nadal wins first Australian Open title
体坛英语资讯:Ibrahimovic voted Italian player of year
体坛英语资讯:Atletico Madrid sack coach Aguirre
体坛英语资讯:Espanyol and Barcelona draw, Valencia and Sevilla thrill in Kings
体坛英语资讯:British PM: Olympics a shot in the arm for economy
体坛英语资讯:Maradona blasts rules for FIFA awards