Humans may evolve bizarre features such as webbed feet and eyes like cats in response to changing environments, a scientist claims.
一名科学家称,为适应变化得环境,人类将逐渐进化出奇异的特征,诸如有蹼的的脚和猫一般的眼睛。
Dr Skinner, a paleoanthropologist at the University of Kent worked with artist Quentin Devine to help visualise how humans could look in the future.
肯特大学古人类学家斯金纳博士与艺术家昆特-迪瓦恩一同协作,构想未来人们的样貌。
Some changes could take place very quickly as some humans already have a genetic mutation that produces webbing. Other changes to allow humans to live in extreme conditions might only take place over hundreds of generations of natural selection, or require genetic engineering.
有些变化或许很快就会发生,因为已经有人基因变异产生了足蹼。其它变化让人们可以在极端条件下生存,要历经数百代人的自然选择、或是通过基因工程才会发生。
To adapt to a 'water world', Dr Skinner expects humans would develop webbed hands and eyes like those of cats to help us see in the poor lighting conditions underwater.
为了适应“水世界”,斯金纳博士预计称人们会长出足蹼和猫眼,有助我们在光线微弱的水下也能看见。
Dr Skinner said eventually there could be a complete loss of teeth and a reduction in jaw and mouth size down to something you can fit a straw into, which would result in our faces becoming smaller.
斯金纳博士说人们最终会完全丧失牙齿、下颚与嘴巴都会变小,小到只容得下一根麦管,脸也会因而变小。
Our noses and face size would increase to help warm inhaled cold air in the nasopharynx.
我们的鼻子和脸都会变大,以助吸入鼻咽的冷空气变暖。
Regular foraging in shallow waters could lead us to develop artificial 'gills' to help us breathe, extracting oxygen from the water and delivering it to the bloodstream. This would also lead to our lung capacity becoming greatly reduced, and our rib cages shrinking.
经常在浅水域觅食会引人逐步形成人工“鱼鳍”以助呼吸、从水中汲取氧气、血液循环系统。这也会引得肺活量大减、胸腔萎缩。
上一篇: 女性选内衣常见的10个误区:你中了几个?
下一篇: 肯为女人一掷千金的男人才是好男人?!
体坛英语资讯:Premier League supports players to oppose racism
国际英语资讯:Thai PM invites top banker to join cabinet team as finance minister
法国新规:公共场所不戴口罩罚款135欧元
疫情让你焦虑得想尖叫?冰岛决定广播全世界的尖叫声
体坛英语资讯:European clubs sharpen focus on Argentina defender Montiel
体坛英语资讯:One positive coronavirus case from Premier Leagues seventh round testing
Lesser Heat 小暑
国内英语资讯:Chinese survey ship returns from Pacific expedition
国内英语资讯:Xi says Palestine question always the core issue in Middle East
体坛英语资讯:OSullivan ousted from Snooker Championship League
The Sprit of Women’s Volleyball Team 女排精神
体坛英语资讯:Fans in charge as FIBA launches dunk of decade poll
国际英语资讯:EU summit extends into Sunday as leaders split over key recovery plan
国内英语资讯:CPC members urged to help with flood relief
国内英语资讯:China Development Bank offers financing support to Greater Bay Area
国内英语资讯:China urges U.S. to discard Cold War mentality
体坛英语资讯:Leverkusen down Saarbrucken to book German Cup final
体坛英语资讯:Bundesliga approach to COVID-19 has earned global attention, says Bundesliga International C
国内英语资讯:Interview: China, Central Asia FMs meeting amid COVID-19 pandemic has great importance: Uzbe
体坛英语资讯:Bayern overcome Frankfurt 2-1 to advance to German Cup final
这里有份英语词汇量报告,你处于哪个水平?
体坛英语资讯:Hoffenheim sack coach Schreuder
国内英语资讯:Hong Kong further steps up anti-epidemic measures amid surging local infections
体坛英语资讯:Sevilla beat Betis on return of top-flight football to Spain
国际英语资讯:Irans FM to visit Iraq for talks
美国德州85名婴儿感染新冠 18州被划为“红色区域”
国内英语资讯:Chinas Hubei resumes trans-regional group tours
体坛英语资讯:Chinese snooker ace Ding withdraws from Tour Championship
国际英语资讯:Egyptian parliament to discuss military intervention in Libya: state media
国际英语资讯:U.S. FDA issues first emergency use authorization for COVID-19 pool testing