听力成为在国外学习生活,以及考试中必需掌握的能力,那么,我们应该怎样提高英语听力呢?
听力在外语学习中的重要性再强调也不过分。留学生能听懂老师讲课是做研究的前提,人们出国生活不可避免地要从广播、电视中获取信息,此外国内考试也越来越重视考察听力能力。听力成为在国外学习生活,以及考试中必需掌握的能力。那么,我们应该怎样提高听力呢?
首先,应该认识到英语是拼音语言,每个单词记录的是音节而不是图像(而中文是方块文字,从象形文字演变而来)。因此在学英语的过程中需要听熟单词的发音。我们不能认为看着单词、短语能回忆出中文解释就学会了,还应该用耳朵去分辨单词、短语,多在语境中体会意义建立语感,提高对音的反应速度,减少对中文解释的依赖。
其次,大量练习是不可缺少的。听力教程、英语广播、双语字幕的电影、国际会议上领袖的演讲都是练习听力的好材料。拿资讯广播举例来说,VOA Special English, VOA Standard English, CNN, NPR, BBC等都很不错,学生可以到恒星英语学习网等网站免费下载每天更新的材料,并根据实际情况练习。
高中水平或大学一年级的同学建议听VOA特别英语(语速在每分钟90词左右,词汇量相对较少),刚开始学口译的同学也可以用来练交传。对于想打牢基础的同学,建议用逆向英语听写法做练习。①先把资讯从头到尾听两遍,听懂大意,然后以句子为单位听写。②把听懂的词用黑笔按顺序写在纸上。对于生词,要准确抓住各个音节,尽量去模仿,提高耳朵辨别声音的能力(这一步是训练的关键),然后用从音标查单词的软件来查词。最后应该指出,听写的缺点是耗时,刚开始练一篇3分钟的材料可能要一上午才能听写完。因此先精听精练10篇左右即可,此外还应该多泛听。
大学高年级的同学可以多听VOA常速, NPR, BBC等资讯(语速在每分钟120-140词左右),听完后一定要做glossary(词汇表),把重要的单词短语搜集整理出来。这是一项辛苦漫长的工作。高年级听力练习中,学生经常发现自己并不是单词量不够,而是短语量不够。同学常常每个词都知道什么意思,可组成短语就感到茫然,或者即使能理解但反应很慢,严重影响听力的反应速度。例如:miscarriage of justice审判不公,Benjamin Netanyahu内塔尼亚胡(以色列总理),Palestinian authority president巴勒斯坦民族权力机构主席,Kuala Lumpur(吉隆坡)。
最后,人们常说"听说不分家",但中国学生开口真的很困难。在"说"方面,为了让我们先开口,可以尝试三步:①跟读;②paraphrase或化简(看着文本思考意义相同或更简洁的表达,激活过去的学过的词汇,解决表达储备不足的问题);③复述(在前两步的基础上,不看文本,回忆学到的原文表达或者第二步里想到的简洁表达)。
总之,只要大家按照老师说的基本准侧进行练习,提高听力是不成问题的!
下一篇: 英语四六级听力棘手的四大原因
国内英语资讯:China hits back at Canadian accusation over drug smugglers death sentence
Taylor Swift格莱美几乎0提名?事业到头了吗
Sky in the Morning 早上的天空
耐克推出高科技新鞋!手机自动调节鞋带松紧
国际英语资讯:News Analysis: Lackluster Detroit auto show scrambles to attract attendance
国际英语资讯:Yemens Houthi rebels fire ballistic missile at Saudi military base
告别的终将告别,但不会忘记
国际英语资讯:U.S. govt shutdown enters 22nd day, breaking record
国际英语资讯:Final word on Brexit plan to go to PM as most crucial vote in a generation nears
食物过敏和食物不耐受的区别是什么?
苹果耳机可以偷听另一个房间的对话?怎么回事
国内英语资讯:Chinese commerce minister vows continued efforts to attract foreign investment
国际英语资讯:ASEAN seeks measures to accelerate sustainable tourism development
国内英语资讯:Senior CPC official meets Afghan presidents national security adviser
一天运动多久算健康?可能比你想的短
国际英语资讯:Greek govt wins confidence vote, ahead of crucial vote on Macedonia name deal
国际英语资讯:Death toll of Sudan protests rises to 24
奥斯卡没有主持人?听说主办方请了“复联”英雄们来救场
眼前有重要考试,应该怎么准备
贝嫂用的面霜竟是用自己的血制成?震惊到我了
卡戴珊做了一口钻石牙?贫穷限制了我的想象力...
“全球最聪明国家与地区榜”发布 中国位列第三
国际英语资讯:Roundup: Bangladesh raises wages for millions of garment workers following widespread unrest
国内英语资讯:Beijing builds cybersecurity industrial park
体坛英语资讯:Bundesliga team inks deal with Chinese womens football club
拥有这8个特点的人都很有魅力
H&M现在和Burberry联手,不过不是做衣服
国内英语资讯:Xi orders efforts to promote social justice, ensure peoples wellbeing
国内英语资讯:Hainan govt establishes entrepreneurs consulting committee
体坛英语资讯:Germanys Wandres beats Olympic champion Dujardin in Dressage World Cup