邱政政老师的话:
如果一个老外跟我们讲汉语时,
冷不丁冒出个“一石二鸟这样的成语,
你会不会对他的汉语水平刮目相看?
英语也是如此,
俚语/谚语是我们的口语锦上添花的必备酱汁。
体现口才, 更展示智慧;
当然对于应付考试也大有裨益。
无论四六级、专四专八,
还是更重要的“中高级口译的笔试和口试,
都会涉及这方面的考察。
今天,
看到中青网上的这篇总结很有价值,
转来跟朋友们分享。
无论是学习还是生活,
都用得上。
以下会按字母顺序陆续奉上英语谚语佳句:
L
Learn and live.
活着,为了学习。
Learning makes a good man better and ill man worse.
好人越学越好,坏人越学越坏。
Learn not and know not.
不学无术。
Learn to walk before you run.
先学走,再学跑。
Let bygones be bygones.
过去的就让它过去吧。
Let sleeping dogs lie.
别惹麻烦。
Let the cat out of the bag.
泄漏天机。
Lies can never changes fact.
谎言终究是谎言。
Lies have short legs.
谎言站不长。
Life is but a span.
人生苦短。
Life is half spent before we know what it is.
人过半生,方知天命。
Life is not all roses.
人生并不是康庄大道。
Life without a friend is death.
没有朋友,虽生犹死。
Like a rat in a hole.
瓮中之鳖。
Like author, like book.
文如其人。
Like father, like son.
有其父必有其子。
Like for like.
一报还一报。
Like knows like.
惺惺相惜。
Like mother, like daughter.
有其母必有其女。
Like teacher, like pupil.
什么样的老师教什么样的学生。
Like tree, like fruit.
羊毛出在羊身上。
Little things amuse little minds.
小人无大志。
Look before you leap.
摸清情况再行动。
Lookers-on see more than players.
当局者迷,旁观者清。
Losers are always in the wrong.
胜者为王,败者为寇。
Lost time is never found again.
岁月既往,一去不回。
Love at first sight.
一见钟情。
Love cannot be compelled.
爱情不能强求。
Love is blind.
爱情是盲目的。
Love is full of trouble.
爱情充满烦恼。
Love is never without jealousy.
没有妒忌就没有爱情。
Love me, love my dog.
爱屋及乌。
(编辑:赵颖茹)
上一篇: 与“颜色”有关的英语短语
下一篇: 专家解析:考研英语四种常见长难句类型解析
2015秋鲁教版英语九年Unit 6《Sad movies make》(Section A)ppt课件
鲁教版英语八下《Unit 5 I like music that I can dance to》ppt课件(2)
2015秋鲁教版英语九年Unit 5《You’re supposed to shake hands》(SectionA 3a-3c)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 9《It’s important to have good habits》(SectionB Reading)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 6《Sad movies make》(SectionB)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 9《It’s important to have good habits》(SectionA period2)ppt课件
鲁教版英语八下《Unit 1 Have you ever been to an amusement park》ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 8《We’re trying to save he earth》ppt单元复习课件
鲁教版英语八下《Unit 4 Teenagers should be allowed to choose》ppt课件
鲁教版英语八下《Unit 8 Have you packed yet》ppt课件(1)
鲁教版英语八下《Unit 7 I’ll help clean up the city parks》ppt课件(1)
鲁教版英语八下《Unit 6 Where would you like to visit》ppt课件(1)
2015秋鲁教版英语九年Unit 7《Life is full of the unexpected》(SectionA Grammar-4c)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 5《You’re supposed to shake hands》(SectionB 2a-3b)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 5《You’re supposed to shake hands》ppt单元语法课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 7《Life is full of the unexpected》ppt单词课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 8《We’re trying to save he earth》(SectionA 1a-2d)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 8《We’re trying to save he earth》(SectionB 1a-2e)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 8《We’re trying to save he earth》(SectionA 3a-3c)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 6《Sad movies make》(Section B)ppt课件
鲁教版英语八下《Unit 1 Have you ever been to an amusement park》ppt课件之二
2015秋鲁教版英语九年Unit 5《You’re supposed to shake hands》(Self Check)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 8《We’re trying to save he earth》(SectionA Grammar-4c)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 8《We’re trying to save he earth》(Section A)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 7《Life is full of the unexpected》(SectionA 1a-3c)ppt课件
鲁教版英语八下《Unit 7 I’ll help clean up the city parks》ppt课件(4)
2015秋鲁教版英语九年Unit 5《You’re supposed to shake hands》(SectionA 1a-2d)ppt课件
鲁教版英语八下《Unit 1 Have you ever been to an amusement park》ppt课件之一
2015秋鲁教版英语九年Unit 6《Sad movies make》(SectionA Grammar-4c)ppt课件
2015秋鲁教版英语九年Unit 9《It’s important to have good habits》(SectionA)ppt课件