Lesson Fifteen
Section One:
Tapescript.
Dialogue 1:
What flights are there from London to Vienna tomorrow?
If you’d like to take a seat, I’ll find out for you.
I’d like to travel first class, please.
BEA Flight BE 502 takes off from Heathrow at 0925, and flies direct.
What time have I got to get there?
You’ll have to be at West London Air Terminal by 0810 at the latest.
Dialogue 2:
Another piece of meat pie?
No, thanks, really. I’m on a diet.
Please do. You’ve hardly eaten anything.
It’s delicious, but I don’t think I ought to.
Dialogue 3:
How about a nice cup of tea before you go?
Yes, I’d love one.
How do you like it?
A strong one with three spoons for me, please.
Dialogue 4:
What are you going to have to drink?
I’d like something cool.
Would you care for some cake?
Yes, I’ll try a piece of cheese cake.
It certainly looks tempting. I wouldn’t mind some myself.
Dialogue 5:
Have you chosen something, sir?
Yes, I think I’ll have the curry, please.
What would you like afterwards?
I’d like some fruit if you have any.
Dialogue 6:
Would you like a cigarette?
No, thanks. I’m trying to cut down.
Go on. I owe you one from yesterday.
OK, but next time you must have one of mine.
Dialogue 7:
I wonder if you could help me—I’m looking for a room.
I have got a vacancy, yes.
What sort of price are you asking?
Eight pounds fifty a week excluding laundry.
Would it be convenient to see the room?
Can you call back later? We’re right in the middle of lunch.
Dialogue 8:
Will Dr. Black be able to see me at about 9.15 tomorrow?
Sorry, but he’s fully booked till eleven unless there’s a cancellation.
Would ten to one be convenient?
Yes, he’s free then.
Dialogue 9:
Can you fix me up with a part-time job?
Anything in particular that appeals to you?
I was rather hoping to find something in a school.
Have you done that kind of thing before?
Yes, I was doing the same job last summer.
I might be able to help you, but I’d need references.
Section Two:
Tapescript.
Quick Lunch:
Mr. Radford has just dropped in for a quick lunch.
Waitress: A table for one, sir?
Mr. Radford: Yes, please.
Waitress: Are you having the set lunch?
Mr. Radford: Yes.
Waitress: What would you like to start with?
Mr. Radford: What’s the soup of the day?
Waitress: Mushroom.
Mr. Radford: Yes, please. I’ll have that.
Waitress: And for your main course?
Mr. Radford: The plaice, I think, and apple tart to follow.
Waitress: Would you like something to drink with your meal?
Mr. Radford: Yes. A lager please.
Waitress: Thank you.
Dinner:
Waiter: Good afternoon.
Mr. Blackmore: Good afternoon. I have a table for two under the name of Blackmore.
Waiter: Yes, sir. Would you like to come this way?
Mr. Blackmore: Thank you.
Waiter: Can I take your coat, madam?
Mrs. Blackmore: Thank you.
Waiter: Will this table do for you?
Mr. Blackmore: That will be fine, thanks.
Waiter: Would you like a drink before your meal?
Mrs. Blackmore: Yes. A dry sherry, please.
Mr. Blackmore: Half of bitter for me.
Waiter: Are you ready to order?
Mr. Blackmore: Yes, I think so.
Waiter: What would you like for starters, madam?
Mrs. Blackmore: I can’t decide. What do you recommend?
Waiter: Well, the prawns are always popular. The pate is very good...
Mrs. Blackmore: The prawns then please, for me.
Waiter: And for you, sir?
Mr. Blackmore: I think I’ll try the soup.
Waiter: Very good, sir. And to follow?
Mrs. Blackmore: Rack of lamb, I think.
Waiter: And for you, sir?
Mr. Blackmore: I’ll have the steak.
Waiter: How would you like your steak done, sir?
Mr. Blackmore: Medium rare, please.
Waiter: Thank you. Would you like to see the wine list?
Mr. Blackmore: Do you have a house wine?
Waiter: Yes, sir. Red or white?
Mr. Blackmore: Do you have half bottles of half carafes?
Waiter: Yes, sir.
Mr. Blackmore: One of each then, please.
Interview:
Reporter: Now, Susan. You’ve had a few minutes to rest. Can you tell us something about yourself? How old are you and what do you do?
Susan: I’m twenty-two and I’m a bus conductress.
Reporter: A bus conductress! So you’re used to collecting money. Who taught you to cycle?
Susan: Nobody. I taught myself. I’ve been cycling since I was five.
Reporter: And who bought that beautiful racing cycle for you?
Susan: I bought it myself. I worked over-time.
Reporter: Good for you! And what are you going to do now?
Susan: Now? If you mean this minute, I’m going to have a long hot bath.
Reporter: You must need to relax. Again, congratulations. That was Susan James, winner of this year’s London to Brighton cycle race.
Why can’t I do what I like?
I hope I never grow old! My grandfather lives with us and he’s making my life a misery. When I was small he was kind and cheerful. But now he’s always complaining and criticizing. I mustn’t interrupt when he’s talking. It’s rude. He doesn’t like my clothes. ‘Nice girls don’t dress like that.’ I shouldn’t wear make-up. ‘Natural beauty is best.’ Sometimes he interferes with my homework. ‘When I was young we used to do maths differently,’ he says. Honestly, he’s so old he doesn’t know anything. But that doesn’t stop him criticizing me. He doesn’t like my friends of my favorite records. ‘You’re making too much noise,’ he calls. ‘I can’t get to sleep.’ When he’s not complaining he’s asking questions. ‘Where are you going? Where have you been? Why aren’t you helping your mother?’ He thinks I’m six, not sixteen. Anyway, why can’t I do what I like? It’s my life, not his.
Section Three:
Dictation.
Philip is a very interesting boy. He is clever but he doesn’t like school. He hates studying but he is very keen on learning new practical skills. In his spare time he often repairs motorbikes. He likes helping the neighbours in their vegetable gardens, too.
国内英语资讯:China Focus: Chinas experiences valuable to share with Africa under South-South Cooperatio
国际英语资讯:U.S. to end fund on Syria stabilization initiative
你喜欢的颜色影响着你的性格,你发现了吗?
体坛英语资讯:Midfielder Cartagena recalled to Peru squad
七夕共赏两首中国情诗英译 教你用双语表白
国际英语资讯:324 die in rain-related incidents in southern India
国内英语资讯:Some 1,500 Chinese tourists trapped in Saipan to return home Sunday
国际英语资讯:Spotlight: Yemens Aden faces escalating faction after attack by southern separatist forces
国内英语资讯:China refutes Pentagon report judging military strength
日本明仁天皇对二战表示深刻反省
体坛英语资讯:Britains Peaty breaks mens 100m breaststroke world record
中国菜太咸?研究称多数中国人盐摄入量超标
国内英语资讯:China lifts more counties out of poverty
体坛英语资讯:16 teams to compete at FIFA U-20 Womens World Cup in France
国际英语资讯:Israel conducts large-scale strike on roughly 80 Hamas targets across Gaza Strip
生活态度决定了生活质量
国内英语资讯:Premier calls for communication, cooperation in promoting life sciences
体坛英语资讯:Argentina to play Colombia, Guatemala in friendlies
国内英语资讯:Cross-Strait electronic information expo held in eastern China
国际英语资讯:Mexico offers temporary work, health services, education to migrants
国内英语资讯:China begins 3-year action plan to improve environmental monitoring
国内英语资讯:Political advisors discuss building of better teams for rural work
国际英语资讯:Clashes with Israeli soldiers in eastern Gaza kill 2 Palestinians: medics
国内英语资讯:China, ASEAN conclude maritime drill
体坛英语资讯:Denmarks Grundsoee takes shooting gold in Buenos Aires
体坛英语资讯:Netherlands win record eighth Womens Hockey World Cup champion
国际英语资讯:Feature: Kenyan old-style taxi drivers hang on amid challenges from hailing apps
国际英语资讯:Italy mourns bridge collapse victims, new emergency funds approved
国际英语资讯:News Analysis: Istanbul summit on Syria not expected to produce major results
国内英语资讯:Chinas top legislature schedules bi-monthly session