日本航空停飞787客机
Japan's two main airlines have grounded their Boeing 787 Dreamliners after one was forced to make an emergency landing because of battery problems.
日本一架波音787客机因电池故障紧急迫降,此事导致两大主要航空公司停飞了旗下所有的该型号客机。
All Nippon Airways (ANA) grounded its fleet of 17 Dreamliners when its flight NH 692 from Yamaguchi Ube was forced to land shortly after take-off.
Japan Airlines followed suit, saying it would ground its fleet of seven 787s from 16 January until further notice.
This is the latest setback for Boeing and its problem-hit Dreamliner planes.
In recent weeks, Dreamliners have suffered issues including fuel leaks, a cracked cockpit(驾驶员座舱) window, brake problems and an electrical fire.
"You're nearing the tipping point where they need to regard this as a serious crisis," said Richard Aboulafia, a senior analyst with the Teal Group in Fairfax, Virginia.
"This is going to change people's perception of the aircraft if they don't act quickly."
Battery malfunction
On Wednesday, ANA's flight NH 692 left Yamaguchi Ube in western Japan at 08:10 local time and headed for Tokyo's Haneda airport.
Shortly after take-off, smoke was seen in the cockpit but not in the passenger compartment, and a strange smell was reported.
ANA says that it does not yet know the source of the smoke and is investigating the problem.
However, it added that the battery in the forward cargo hold was the same type as the one involved in a fire on another Dreamliner at a US airport last week.
The ANA flight landed at Takamatsu airport at 08:47 on Wednesday after the pilot saw an error message in the cockpit.
"There was a battery alert in the cockpit and there was an odd smell detected in the cockpit and cabin, and [the pilot] decided to make an emergency landing," said Osamu Shinobe, an ANA vice president, at a news conference.
ANA said that the 129 passengers and eight crew were evacuated, with a number of people sustaining minor injuries.
The Reuters news agency reported that five people were injured, while Bloomberg said that one person was sent to hospital. ANA officials were not immediately available to confirm the figures.
The BBC's correspondent in Tokyo, Rupert Wingfield-Hayes, said that local television footage showed emergency chutes(瀑布,降落伞) were deployed from the plane. There were also fire trucks on the runway.
国内英语资讯:Xi meets Malian president
国内英语资讯:Profile: From in debt to indestructible, an impoverished mans transformation
体坛英语资讯:Uganda’s KCCA FC defeat Botswana’s Township Rollers 1-0 in Champions League tie
美国一家企业推出共享保姆服务
体坛英语资讯:Guardiola asks for time for Foden to develop while lamenting De Bruyne injury
国内英语资讯:China, Egypt to advance comprehensive strategic partnership
国际英语资讯:Pentagon says no change on U.S. military posture regarding Korean Peninsula
体坛英语资讯:Lee Harry Erwin joins Iranian side Tractor Sazi
国内英语资讯:Chinas top legislator listens to advice on improving lawmakers role
报告显示 近八成海归认为收入水平低于预期
幸福的人有这些习惯
她用短短几段话解释恋人为什么会分手,148万网友点赞
美国的百万富翁都住在哪里?
国内英语资讯:Chinas top legislature wraps up bimonthly session
国内英语资讯:Vice premier calls for better prevention, cure of endemic diseases
研究发现 睡眠不足竟会导致美国年损4000亿美元
国内英语资讯:Interview: FOCAC to strengthen China-Africa environmental cooperation: UNEP chief
特斯拉推出无线充电器!简直不能再炫酷
体坛英语资讯:Zhao Ruis 18 points help China Team Red beat Croatia 81-69
体坛英语资讯:Real Madrid boss Lopetegui repeats he is happy with current squad
国际英语资讯:Greek ferry evacuated after fire incident, no injuries
How to Care for Children in a Right Way 如何正确关爱孩子
国际英语资讯:British PM visits Nigeria eyeing closer relations
国内英语资讯:China, Burkina Faso agree to open new chapter of bilateral friendly cooperation
体坛英语资讯:Hosts Uganda suffer defeat to Zimbabwe in Africa Rugby Gold Cup
国内英语资讯:China-ASEAN new energy forum opens in Yunnan
体坛英语资讯:Renhe secures victory in CSLs Beijing derby
职场饼干文化:独享惹人厌 分享更快乐
客机越飞越慢?航企为规避赔偿,对航班时间进行“增肥”
体坛英语资讯:Ronaldinhos son to play with Cruzeiro youth team