Reader question:
“It sounds like a good offer, but there may be a catch”; “Money can buy happiness – with a catch”. Could you explain “with a catch”?
My comments:
If you catch something, you get hold of it. The police catch the criminal – he can’t escape.
The moth is fluttering through the bush and flowers care free. Then he bumps into a spider web and got caught. The invisible spider web is a catch.
Figuratively speaking, hence, a catch may refer to any hidden problem or unseen obstacle which may prevent you from getting what you want.
“It sounds like a good offer, but there may be a catch.” That means you should be careful with the good offer. It might be a trap. Don’t fall for it. The super market near you, for instance, is offering customers a draw of free coupons to celebrate the holidays, 100-yuan coupons. Very generous, you think. However, there is a catch – you have to purchase 1,000-yuan worth of goods or more to enter the draw.
In other words, the free coupons are not what they are purported to be. They are not free.
Now, “money can buy happiness – with a catch.” What do I say to that?
Well, I say money can buy happiness. All you need to do is to try.
“You mean there is a catch?” you ask.
“Sure there’s a catch,” as Doc Daneeka would tell Yossarian in Catch 22, every time Yossarian, the pilot, came to ask the doctor why he and Orr, another pilot, had to continue to fly bomb missions even if Orr had gone mad.
In fact, to understand what a catch is, both linguistically and otherwise, all you need to do is to read the great anti-war book by Joseph Heller, in which Catch 22 – the catch of all catches in modern life – is explained:
Yossarian looked at him soberly and tried another approach. “Is Orr crazy?”
“He sure is,” Doc Daneeka said.
“Can you ground him?”
“I sure can but first he has to ask me to. That’s part of the rule.”
“Then why doesn’t he ask you to?”
“Because he’s crazy,” Doc Daneeka said. “He has to be crazy to keep flying combat missions after all the close calls he’s had. Sure I can ground Orr. But first he has to ask me to.”
“That’s all he has to do to be grounded?”
“That’s all. Let him ask me.”
“And then you can ground him?” Yossarian asked.
“No, then I can’t ground him.”
“You mean there’s a catch?”
“Sure there is a catch,” Doc Daneeka replied. “Catch-22. Anyone who wants to get out of combat duty isn’t really crazy.”
There was only one catch and that was Catch-22, that specified that a concern for one’s own safety in the face of dangers that were real and immediate was the process of a rational mind. Orr was crazy and could be grounded. All he had to do was ask; and as soon as he did, he would no longer be crazy and would have to fly more missions. Orr would be crazy to fly more missions and sane if he didn’t, but if he was sane, he had to fly them. Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of the clause of Catch-22 and let out a respectful whistle.
“That’s some catch, that Catch-22,” he observed.
“It’s the best there is,” Doc Daneeka replied.
As for the question of whether money can buy happiness, again I will only say this: Sure there is a catch, but it’s up to you to find out.
For me, it’s first things first.
First, I’ll make some money, before I even attempt to buy all the happiness there is out there that money can buy.
And why don’t you do likewise?
上一篇: Racial profiling
国际英语资讯:UN employees in Gaza protest against U.S. fund cuts
国际英语资讯:President Raul Castro chairs unveiling of Jose Martis sculpture brought from NY
体坛英语资讯:Corinthians sign former Napoli defender Henrique
睡觉时手机放旁边 是不是很危险?
柠檬水真的能让你更健康
在职场这样和同事说话更受欢迎
国际英语资讯:Romanias first woman PM leads third left-wing cabinet
发型师不会告诉你的那些秘密
国内英语资讯:China, Chile agree to cement parliamentary exchanges
国际英语资讯:Morocco hosts high-level meeting on Arab economic growth
俄罗斯成千上万民众游行支持反对党
国内英语资讯:Liaoning lifts 1 million people out of poverty in past 5 years
Free water refill points opened to cut waste 英国推行“免费续水点”以减少塑料垃圾
Should schoolchildren have jobs? 中小学生应做兼职工作吗?
这些日常用语原来都出自莎士比亚
中国手机市场下滑?但仍是苹果销量的主力军
体坛英语资讯:Morocco, Sudan agree to cement football cooperation
这些日常用语原来都出自莎士比亚
体坛英语资讯:Frankfurt beat Monchengladbach 2-0 in German Bundesliga
告别胸闷的方法
女神斯嘉丽·约翰逊最新英文演讲,她不止是身材火辣、相貌美艳这么肤浅!
体坛英语资讯:Marin Cilic downs Kyle Edmund to reach the Australian Open final
2018格莱美:火星哥6项大奖领跑 Gaga惜败黄老板
研究:女性是最难相处的家庭成员
Vampire Movies 吸血鬼电影
体坛英语资讯:Mourinho extends deal with Manchester United
费德勒澳网封王 斩获第20个大满贯头衔
国内英语资讯:Chinas legislature discusses Constitution revision
Red meat speech?
脱口秀女王无意参选,可把老外失望透了