The Time magazine's announcement that "the Chinese Worker" was one of four runners-up for its Person of the Year award and its use of eight photographs of workers at a factory in Shenzhen have taken us by surprise. "Why does a US media outlet, which has not been so friendly to China, credit Chinese workers thus" must be the question on the mind of every Chinese.
Time cited the economic growth of China during the past year and the role it has played in stimulating the recovery of the global economy for choosing the Chinese Worker. "Who deserves the credit," the magazine said, "above all, the tens of millions of workers who have left their homes, and often their families, to find work in the factories of China's booming coastal cities."
This explanation prompts me to think: How many of us thought about the workers when we talked proudly about the feat of "maintaining an 8 percent growth rate"? And how long have we stopped the practice of focusing the spotlight on ordinary workers, who used to be lauded as "the leading class" and "the masters of the nation"?
Though we have abandoned the political terminologies of yore, workers are still regarded - officially and theoretically - as the social group that deserve the most respect and best care in our bid to "let all Chinese people become wealthy". Reality, however, is different.
Take the migrant workers in the "booming coastal cities". Some of my fellow villagers work there in garment or shoemaking factories or in restaurants or on construction sites. They have told me that they could earn about 2,000 yuan a month on average - quite a handsome amount compared with what they would otherwise make back home farming. But they have to pay a great price to earn that amount.
They are made to work 12 hours a day. They get a meager, or even zero, pay during their "apprenticeship" or "trial" period. Constant "recycling" of apprentices has become a favorite way of some employers to employ labor nearly free. Plus, defaulting on wage payment has become a common practice among many employers.
True, the government has taken steps to improve the situation for migrant workers and the Chinese media have given much exposure to laborers' working and living conditions. But migrant workers are still the least paid group despite having to do the toughest jobs.
The People's Daily published an article earlier this month discussing the huge disparity in the country's wealth distribution. It said workers' wages account for a miserable 10 percent of the total operational cost of an enterprise in China, while it is 50 percent in developed countries. Ours is a socialist country. How come we seem to be doing worse than capitalist countries in remunerating the working class?
Economists, sociologists and politicians may have a myriad of theories to explain the phenomenon. Economists tell us that it is normal for a capital investor or owner to take a larger share of an enterprise's profits than the workers. My question is: How large the disparity has to be before it is considered "abnormal", or will it be deemed abnormal at all?
The People's Daily also reported that laborers' pay makes up over 55 percent of the total national income in developed countries, while in China it is less than 42 percent and the rate has been falling continually. Should it not be an alarm for all of us who care about social justice and fairness?
The problem is not in business enterprises but rather in the wealth distribution system of the country. It is high time serious, concrete measures were taken to change the system fundamentally. Workers' pay must account for a much larger share of the national income than it is at present. This may be an arduous task. And nobody other than the government can accomplish it.
I hope to hear fewer stories of billionaires paying 100,000 yuan each to take part in a matchmaking party in Beijing, while a worker in Shenzhen stabs himself in the abdomen to get his unpaid wage from the company that had fired him. Both events were reported in China's media yesterday.
上一篇: Necessary evil的意思
下一篇: Take no prisoners的意思
爱国主义教育 Education in Patriotism
国内英语资讯:Chinese president meets Finnish PM on strengthening cooperation
土耳其:军方对叙利亚库尔德人予以还击
国内英语资讯:China urges India to withdraw border guards crossing the boundary
关于未来,人类最需要了解的10件事
遇到难题解决不了?科学告诉你,不妨先睡一觉再说!
国内英语资讯:Chinese vice premier hails cooperation between Chinese, Namibian medical workers
体坛英语资讯:The new silk route, for horses, from Rotterdam to Shanghai
体坛英语资讯:Real Madrid top La Liga as Barca thrash Sevilla
体坛英语资讯:Rising long jumper Shi Yuhao breaks Asian junior record
国内英语资讯:Senior lawmakers review draft laws, resolutions
睡眠不足的坏处 The Shortage of not Enough Sleep
打扫卫生 Cleaning Day
委内瑞拉总统:警方直升机袭击最高法院
国际英语资讯:Iraqi forces free neighborhood as battles continue in Mosuls old city
芬兰公民拿无条件保障金后压力小、干劲高
在中国推翻苹果后,OPPO放眼全球市场
国内英语资讯:Chinese premier calls for building of equitable, open world economy
国际英语资讯:U.S., Indian leaders vow to boost trade, anti-terror cooperation
联合国宣布哥伦比亚冲突正式结束
国际英语资讯:Polish prime minister announces new government
国内英语资讯:Xinhua, Latvias state news agency sign news exchange, cooperation agreement
美即将收紧六国签证发放
国际英语资讯:Supreme Court allows Trumps revised travel ban in part
国际英语资讯:28 injured in Arkansas shooting
国际英语资讯:Indian PM to visit Israel, Germany next week
国际英语资讯:Hundreds of thousands of civilians at risk in Syria amid ongoing violence: UN
国内英语资讯:Symposium held to mark 70th anniversary of aviation companies uprising
体坛英语资讯:Slovan Bratislava remain top of Slovakias Fortuna Liga
外国对中国究竟有多少误解