The question was once asked of a highly successful businessman, “How have you done so much in your lifetime?”
曾经有人问一个非常成功的商人“你的人生为何如此成功?”
He replied, “I have dreamed. I have turned my mind loose to imagine what I wanted to do. Then I have gone to bed and thought about my dreams. In the night I dreamt about my dreams. And when I awoke in the morning, I saw the way to make my dreams real.
他回答道:“因为我有梦想。我放飞我的心灵驰骋想象,想象我要做的事情。之后,带着这些想象进入梦乡,在梦里我再次看见了我的梦想。当我第二天醒来时,我便找到了我实现梦想的途径”。
While other people were saying, 'You can't do that, it is impossible,' “I was well on my way to achieving what I wanted.” As Woodrow Wilson, 28th President of the U.S., said: “We grow great by dreams.
而其他人则说“你做不到,那不可能”。“而我总是坚持实现自己梦想的路。”就像美国第28届总统伍德罗·威尔逊所说“梦想成就伟大”。
“All big men are dreamers.” They see things in the soft haze of a spring day, or in the red fire on a long winter's evening.
“所有伟大的人都是梦想家。”他们在春天的迷雾中看到生机,在冬日夜晚的火苗里看到希望。
Some of us let these dreams die, but others nourish and protect them; nourish them through bad days until they bring them to the sunshine and light which comes always to those who sincerely hope that their dreams will come true.
而我们中的一些人却让梦想死去。而另一些人则养育和呵护着他们的梦想,哪怕经历磨难,他们仍不放弃,直到有一天重见光明。所以只有那些真心希望并坚持梦想的人最终才能让梦想成真。
So please, don't let anyone steal your dreams, or try to tell you they are too impossible. "Sing your songs, and dream your dreams, hope your hope and pray your prayer."
因此,请不要让任何人偷走你的梦想,或者试图告诉你梦不可能实现。“唱自己的歌,做自己的梦,给你的希望以希望,给你的祈祷以祈祷。”
上一篇: 英语面试支招
下一篇: 老外来中国需要注意的礼仪
facebook创始人每年一挑战 今年实施宰杀计划
彪悍也要有度!俄罗斯立法禁止饲养鳄鱼狮子等危险宠物
五大简单又漂亮的精致发辫
美国兴起“极客”风
德国称2022年前关闭所有核电站
全职白领做兼职时应注意什么问题?
国内英语资讯:China to introduce new measures to promote innovative models in foreign trade
国外专家称每周泡5次酒吧对肝脏有益
倒霉男子被鹅追得摔断腿
国际英语资讯:UN Security Council calls for peaceful presidential election in Guinea-Bissau
调查:男人最喜欢爱挖苦人的女人
国际英语资讯:Trump administration reverses course one day after dropping citizenship question from 2020 c
国内英语资讯:Top justice stresses better judicial service for economic development
体坛英语资讯:Serbia, Croatia open with wins at Water Polo Super Finals
约会时什么必须做,什么不该做
国际英语资讯:Chinese military takes part in Belarus Independence Day parade
搞怪又好玩的时尚门挡
体坛英语资讯:FIFA World Cup Qatar Asian Qualifiers draw to be held next month
他悄悄为邻桌付了400美元的账单!
国内英语资讯:China slashes British foreign secretarys Hong Kong comments
双语阅读:像爱尔兰人一样去结婚
韩国惊现神秘病毒,两位孕妇死亡
体坛英语资讯:Spains coach proud of team competitiveness following breakthrough at World Cup
体坛英语资讯:Ukraine win seven titles at FINA Artistic Swimming World Series Super Final
英动物园开大熊猫“爱情隧道”鼓励交配
单身男生成功追到心仪女孩的6大法则
环境摄影大师韶华用影像诉说环保:红树林
如何戒除咖啡因瘾
国内英语资讯:Economic Watch: Chinas economy resilient, rebalanced in H1
国外罂粟花季到 绽放盛景美不胜收