分享一篇文章:
What will you do when you see an old person falling to the ground? Your first reaction may be helping him/her up. Hold on, you may get yourself into trouble. The old man or woman may grasp you by your arm and claim that you pushed him/her down. If the old person has broken his/her arms or legs, you will have to pay handsomely.
That is not a bizarre scenario one has made up. It happens often. "Then", you may ask, "who will dare to help a fallen old person in streets?" That's right. Nowadays, few will do. Take an event that happened not long ago.
In a downtown plaza in Nanjing, a man of about 70 fell to the ground, foaming at the mouth. He fainted several times while trying to call for emergency rescuers with his mobile phone. Passers-by watched but none moved to help. They informed an urban administrative officer nearby.
People did not act to help the old man for fear of being accused of causing his fall. Once the old man or his relatives raised such an accusation, the helper will find it difficult to prove otherwise. This, again, is not exaggeration. People have learned a lesson from a case well known throughout the country.
It happened in the same city of Nanjing. One day in July 2007, an old woman surnamed Xu broke her shin when getting off a bus. Peng Yu, a young man who was also alighting from the bus, helped the woman to a hospital and gave 200 yuan to her relatives for initial treatment. Xu claimed that she fell because Peng bumped into her. Peng said he did not collide with Xu, but that he helped her purely out of fellow feeling. A passer-by, who had seen what happened, proved Peng's innocence in court when the case was heard. The court, however, ruled that Peng was partly responsible and ordered him to pay 45,876 yuan, or 40 percent of the losses the old woman suffered.
The court based the verdict on its reasoning. It said Peng's action went against common sense because he "could have well left the scene if he had not caused the woman to fall, but he didn't choose to do so".
The court said, "Reasoning from logic, Peng was most likely the one who collided with the old woman, for Peng admitted he was the first to descend from the bus and it was not possible for a culprit other than Peng to escape the scene easily". The court said if Peng had been intent on doing a good deed, "a more reasoned move would be catching the culprit rather than helping the fallen woman up".
The second reason the court based its verdict on was that Peng had paid 200 yuan for the medical treatment. "If he had not collided with the woman, he would not have paid the money". Chen, the witness, was present at the court and insisted that Peng was innocent. But the court did not take his word for it.
The obviously absurd ruling of the Nanjing court set an extremely bad precedent. It encourages possible extortion by receivers of help in accidents and punishes people who help them, and scares away those who may be inclined to help. In fact, there have been many media reports of similar cases in other cities. The consequence is that few people would rescue a stranger lying on the ground injured or in a coma. I believe that on-lookers in the case mentioned first in this article wanted to help the old man but they dared not.
Many people, as is demonstrated by those who wrote comments on the abovementioned cases, have raised the question: "What happened to our social ethics? Who will help our senior citizens who may faint and fall on the street?
A 75-year-old man apparently knows how to save himself under such circumstances. A few months ago, the man in Xiaguan, Nanjing, fell from a bus and collapsed. Before he lost consciousness, he yelled: "I fell by myself. Nobody is responsible." On hearing that, several passers-by moved to help him.
What an irony.
更多精彩内容,请继续关注本网站。
上一篇: “China bug” 的意思
下一篇: 一个steroid-fuelled的例子
美文赏析:说话的人很多,倾听的人很少
体坛英语资讯:Pouilles decisive win hands France 10th Davis Cup
国内英语资讯:Chinese delegation visits Asia to introduce CPC party congress
国内英语资讯:All-China Federation of Industry and Commerce congress closes
体坛英语资讯:Two world junior records fall at FINA World Cup
国际英语资讯:News Analysis: Hariris delayed resignation offers chance to maintain Lebanons political
国际英语资讯:Merkel rejects snap elections after failed govt coalition talks
你终于可以吃到“蒂凡尼的早餐”啦!(组图)
名人的时间能像股票一样交易?时间交易平台合规性存疑
2017年12月英语六级作文范文:晨练
国际英语资讯:Russian bombers hit IS targets in eastern Syria
体坛英语资讯:Bayerns Robben, Thiago sidelined with injuries
张培基英译散文赏析之《海上日出》
《射雕英雄传》终于有英译版了!最难译的不是“九阴白骨爪”
国内英语资讯:China, CEEC vow to enhance cooperation in tourism
国内英语资讯:Economic Watch: China treads carefully to tame financial cycles
体坛英语资讯:Vasco keep alive Libertadores qualifying hopes
国内英语资讯:China trains cultural workers from poor areas for rural vitalization
弗林的律师团不再与川普团队合作
国际英语资讯:Feature: Cuba marks anniversary of Fidel Castros death with massive events
国际英语资讯:Texas house fire kills 4, including 2 children
国际英语资讯:Russian military denies killing civilians in E. Syria
古巴纪念菲德尔·卡斯特罗去世一周年
The Shinning Stars 闪亮的星星
国际英语资讯:Death toll in Egypt mosque attack rises to 305, attackers carry IS flag: prosecutor
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Hungary for official visit, China-CEEC summit
国际英语资讯:World leaders, officials denounce Egypts deadliest attack at Sinai mosque
你终于可以吃到“蒂凡尼的早餐”啦!
国内英语资讯:Xi says China, Brazil cooperation embraces brighter future
这些英语中的常用语,都是因为一本童话流行起来的