A media report last week of how an elderly woman foiled a robbery attempt and even saved the wounded burglar's life has triggered debates among netizens.
Li Jianhua, a retired teacher from Weihai, Shandong province, was attacked by a burglar in her home but fought back bravely. The man stabbed Li on her head and neck. He was also injured in the fight. In the end, the 19-year-old robber collapsed, partly because of injury and partly because of the psychological strain. He asked Li to kill him. Li said to the boy: "You are my son's age. Your parents must have undergone many hardships to bring you up. How can you do such a thing? If you have difficulty, I can help you. Now you go; I won't call the police. Or we go to the hospital." The young man was so moved that he called her "Mom".
Readers were divided in their understanding of Li's action. An online survey found that 55.2 percent of the netizens supported her while 38.4 percent expressed disapproval. While expressing admiration for Li's kind-heartedness, the second group said she was too lenient to a criminal, citing the story of a farmer and a snake, and even accused her of conniving at the crime. The first group said she did nothing wrong for she was trying to save a "degenerating soul".
I think both sides are right in their respective ways of assessing Li's action but both have rather one-sided approaches.
Generally, one should not hide a crime. But in this particular case, it might be better to emotionally move a misguided youth so that he gets a chance to reform himself than to put him in jail, which may ruin the rest of his life. The question here is whether the young man was really repenting what he had done. He looked so, for he appeared panic-stricken as if it was his first ever attempt to rob a person. But who knows? Nowadays, it is never easy to tell a person's real intention.
Before this question is answered, it is not meaningful to argue whether Li's protection of the robber is reasonable - or legal - or not. What is more important is the motive behind Li's action.
In what Li said to the young man, we see a loving mother and a professional teacher.
"Your parents must have undergone many hardships to bring you up. How can you do such a thing?" This is the typical language a teacher uses to urge his/her students to learn to be good. But the robber is not Li's student. And this is exactly why Li is admirable.
Faced with a robber who had lost his weapon in the tussle, the former teacher chose not to run away from possible danger but to educate the young man on ethics. This may appear to be "pedantically doltish", as Li's critics put it. But it is actually the natural act of a conscientious teacher. She did so out of both a mother's and a teacher's love for youngsters.
What a noble feeling.
This is - or should be - an intrinsic feeling of all teachers as a profession. However, this feeling is dying among a considerable - though small - number of teachers. There are two reasons why this is happening.
First, some teachers are too occupied with their efforts to earn money from parents who force their children to attend extra-curricular courses. Their love for students has been overtaken by their desire for money.
Second, the education authorities' excessive emphasis on "respecting students" encouraged some students to hurt their teachers' feelings. For many years, the authorities and "education experts" have encouraged students to be defiant to their teachers. And incorrect interpretations of the Law on Protection of Minors by parents have deterred teachers from criticizing students for their misconduct.
Something has to be done to stop the trend and help teachers preserve their professional ethics.
上一篇: “用情不专、滥情”怎么说
下一篇: Pyrrhic victory 惨胜
体坛英语资讯:Vasco keep alive Libertadores qualifying hopes
Go overboard?
Burying your head in the sand?
国际英语资讯:UN Security Council urges all Syrian parties to attend Geneva peace talks
火腿告急!西班牙火腿成中国餐桌新宠
体坛英语资讯:Four things we learned from Spains matchday 13
国际英语资讯:Philippine military chief orders troops to crush leftist rebels
你终于可以吃到“蒂凡尼的早餐”啦!
遇到颜值高、气质好的人如何用英语表达赞美?
体坛英语资讯:Pouilles decisive win hands France 10th Davis Cup
国内英语资讯:Chinese premier announces financing support for 16+1 cooperation
国内英语资讯:China establishes research center for Dunhuang studies
国际英语资讯:Britains Prince Harry engages with American actress Meghan Markle
体坛英语资讯:BATE Borisov wins Belarus football championship
《射雕英雄传》终于有英译版了!最难译的不是“九阴白骨爪”
想穿最新的袜口运动鞋,你得学会这3点时尚窍门
国际英语资讯:Number of Rohingya refugees fleeing to Bangladesh reaches 624,000: UN
国际英语资讯:Qatar seeks to expand trade ties with Iran: Qatari minister
国际英语资讯:World leaders, officials denounce Egypts deadliest attack at Sinai mosque
梅根要和哈利王子同居?准王妃看来真要敲定!
古巴纪念菲德尔·卡斯特罗去世一周年
乔治小王子太吵了!凯特和威廉都忍不住抱怨了!
乘机出行Q&A:如何能更快取到行李?降落时为何打开遮光板?
The Shinning Stars 闪亮的星星
国内英语资讯:All-China Federation of Industry and Commerce congress closes
国内英语资讯:Xi says China, Brazil cooperation embraces brighter future
老外在中国:人生百态之善与恶
伦敦地铁站据报有枪声,调查未发现伤亡
体坛英语资讯:Shanghai Greenland Shenhua wins 2017 CFA Cup title
名人的时间能像股票一样交易?时间交易平台合规性存疑