Reader question: What does it mean when people say things "don't add up"?
My comments:
Two and two don't add up to five. Two and two add up to four. Five is incorrect.
When numbers don't add up, they don't work out right. For example, if a survey claims that 35 percent of its respondents say "Yes", 35 percent of others say "No" and another 35 percent say "I don't know", those percentages don't add up. 35 percent plus 35 plus 35 equals 105 percent. That's impossible. And what does than mean? Well, something is wrong with that survey – it doesn't know what it's talking about.
When people say things – theories for instance – don't add up, it means they don't make sense. Or in another saying, they don't hold water.
Hold water? Yeah, think of baskets with holes in the bottom. Baskets with holes in the bottom won't hold water. When theories are said to fail to hold water, they don't conform to logic. In the novel Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde by Robert Louis Stevenson, Mr. Utterson, the lawyer, contemplates the disappearance of Mr. Hyde thus with Poole, the butler:
"This is a very strange tale, Poole; this is rather a wild tale, my man," said Mr. Utterson, biting his finger. "Suppose it were as you suppose, supposing Dr. Jekyll to have been – well, murdered, what could induce the murderer to stay? That won't hold water; it doesn't commend itself to reason."
Here are a few more up-to-date examples of things that don't add up:
1. Iraq's numbers don't add up, U.S. says (latimes.com, November 30, 2007).
2. Maths lessons don't add up for pupils (physorg.com, December 6, 2007).
3. Asian takeovers don't add up: Morgan (theaustralian.news.com.au, December 10, 2007).
4. AIDS figures, funds don't add up (in.news.yahoo.com, December 8, 2007).
5. Sister says findings in brother's death don't add up (knoxnews.com, November 22, 2007).
6. Arithmetic teacher's excuses don't add up (business.timesonline.co.uk, November 27, 2007).
7. Claims of vanishing middle class don't add up (deseretnews.com, December 5, 2007).
8. OOIDA says Mexican truck stats don't add up (tacitus13.newsvine.com, December 6, 2007).
9. My two cents don't add up to a penny on Technorati (technorati.com/blogs/patentpen21.livejournal.com, date unknown, no bother).
Ah well, apparently a lot of things don't add up when you put two and two together.
A lot of times in fact, it depends on how you put two and two together.
爸爸讲起冷笑话来,比西伯利亚寒潮更腻害
国内英语资讯:China urges Eurasia to safeguard world economic recovery with multilateralism, openness, con
国内英语资讯:China, US agree to further enhance cooperation between militaries
体坛英语资讯:Kenyan Kirui set sights on reclaiming Chicago Marathon title
体坛英语资讯:US mens volleyball team wins bronze medal at world championship
国内英语资讯:Xi meets with Russian defense minister
希腊圣托里尼岛禁止胖子骑驴 不是歧视胖子 而是驴的背要被压断了
国内英语资讯:Chinas holiday to see peak in return trips on Sunday
20到30岁,是人生最不可挥霍的时光!这3条实用建议值得一听
国内英语资讯:Chui Sai On stresses Macaos bridging roles in China-Portugal ties
国内英语资讯:Over 5,400 volunteers go on duty for Chinas first import expo
如何在秋季保持健康?
西班牙科学家3D打印“素食牛排” 卖相和味道一言难尽
eBay指控亚马逊非法挖角平台商户
体坛英语资讯:James Rodriguez set for Colombia return
国内英语资讯:China, Norway vow to write new chapter in bilateral ties
想要延年益寿 你每天需要步行多少距离?
体坛英语资讯:China lose to France, finish sixth at FIBA Womens World Cup
科学家发现雾霾在让中国人变傻,男人傻得更快
这种新流行的健康美食,竟被哈佛教授说有毒
国内英语资讯:High-speed rail sees 880,000 passenger trips between mainland, Hong Kong in two weeks
你愿意当吸血鬼还是僵尸?牛津这道入学试题该怎么答?
国内英语资讯:China Focus: China quickly embracing VR amid tech boom
10种会让你看起来显老的食物
国内英语资讯:Full text of Chinese premiers speech at SCO meeting
用于治疗糖尿病的药丸或有助于治疗高血压患者
体坛英语资讯:Spurs beat Heat in NBA preseason game
体坛英语资讯:Wambui, Gikuni lead Kenya charge at German Mountain Race
体坛英语资讯:Youth Olympic torch reaches worlds most southern city
国内英语资讯:Xi reiterates Chinas commitment to free trade, globalization