影片简介:
可爱的小女孩莱莉出生在明尼苏达州一个平凡的家庭中,从小她在父母的呵护下长大,脑海中保存着无数美好甜蜜的回忆。当然这些记忆还与几个莱莉未曾谋面的伙伴息息相关,他们就是人类的五种主要情绪:乐乐、忧忧、怕怕、厌厌和怒怒。乐乐作为团队的领导,她协同其他伙伴致力于为小主人营造更多美好的珍贵回忆。某天,莱莉随同父母搬到了旧金山,肮脏逼仄的公寓、陌生的校园环境、逐渐失落的友情都让莱莉无所适从,她的负面情绪逐渐累积,内心美好的世界渐次崩塌。
为了保护这一切,乐乐只有行动起来……
精彩词句学起来:
1. Look. We all have our off days.
要知道,我们都有状态不佳的时候。
2. Make sure Riley stands out today. But, also blends in.
确保莱莉今天引人注目,不过,同时也要融入集体之中。
3. Might come in handy.
也许会派得上用场。
4. I don't want to have to put the foot down.
我可不想采取强硬态度。
5. So long, sucker.
再见,笨蛋。
6. Should we just sleep on this or something?
我们该把这个问题留到明天解决还是怎样?
7. Oh, we were worried sick.
哦,我们快担心死了。
8. Give us that puck or you're dead meat!
把那个球给我,不然你就死定了!
精彩片段欣赏:
Disgust in Riley: Riley is acting so weird. Why is she acting so weird?
Anger in Riley: What do you expect? All the islands are down.
Disgust in Riley: Joy would know what to do.
Fear in Riley: That's it. Until she gets back, we just do what Joy would do!
Disgust in Riley: Great idea. Anger, fear, disgust, how are we supposed to be happy?
Mom: Hey, Riley. I've got good news! I found a junior hockey league right here in San Francisco. And get this: Try-outs are tomorrow after school. What luck, right?
Anger in Riley: Hockey?
Disgust in Riley: Oh-oh. What do we do?
Fear in Riley: Guys...th...this... Here, you pretend to be Joy.
Mom: Won't it be great to be back out on the ice?
Riley: Oh yeah, that sounds fantastic.
Fear in Riley: What was that? That wasn't anything like Joy!
Disgust in Riley: Ah...because I'm not Joy.
Fear in Riley: Yeah, no kidding.
Sadness in Mom: Did you guys pick up on that?
Disgust in Mom: Something's wrong.
Anger in Mom: Should we ask her?
Sadness in Mom: Let's probe. But keep it subtle, so she doesn't notice.
Mom: So, how was the first day of school?
Anger in Riley: She's probing us.
Disgust in Riley: I'm done. You pretend to be Joy.
Fear in Riley: What? Okay. Um.
Riley: It was fine, I guess. I don't know.
Disgust in Riley: Oh. Very smooth. That was just like Joy.
World's longest tunnel and a strange kind of race 世界最长铁路隧道,扛羊毛袋比赛
Zika virus and the A4 waist challenge 寨卡病毒,“A4腰挑战”
Alligator takes boy and Tate Modern extension 鳄鱼拖走小男孩,泰特现代美术馆扩建完工
Dangerous heartbeat, Spike Lee and the Oscars 危险的心跳,斯派克·李抵制奥斯卡
Clash 和 crash 之间的区别
Cosmonaut anniversary and wallaby internet star 宇航员周年纪念日,小袋鼠轰动互联网
Delhi's pollution and South Africa's solar power 新德里环境污染,南非发展太阳能
Commend 和 recommend 的区别
Angelina Jolie to divorce, Karaoke star at 80 安吉丽娜·朱莉提出离婚申请,八十岁老人出唱片
EU after Brexit, human ancestor mystery 英脱欧公投后的欧盟,人类祖先之谜新发现
India's sewer workers and British school standards 印度下水道工人施工安全,英国在校生学习成绩下降
Ebola outbreak and brain injuries 埃博拉疫情,脑部创伤
Big Ben and gorilla surprise 维修大本钟,大猩猩生子
Simple, innocent, naive, pure 四个近义词的区别
Indian state introduces 'fat tax' 印度一省拟征收“脂肪税”
Chelsea doctor and surfing in Australia 切尔西队医与球队和解,澳大利亚冲浪
Ditch 和 abandon 之间的区别
Art and football 海底发现文物,莱斯特城足球俱乐部曼谷庆功
UN female, New flag and Apollo 11 倡议提名女秘书长,新西兰换国旗和阿波罗11号再创历史
Connection and link 两个表示“关系”的单词
Ten a penny 多得遍地都是
Battery risk, Farmer anti-theft solution 纽扣电池的潜在危险,牧场主防盗有术
Mars bars and baby gorilla 火星巧克力棒和大猩猩产幼子
Zika threat and back from space 寨卡病毒威胁美国,国际空间站宇航员返回地球
The cost of protecting the environment, Juno space probe 保护环境付出的代价,“朱诺”木星探测器
IOC on Russian doping and hot June 奥委会就涉俄兴奋剂事件报告进展,六月高温破纪录
Distinguished 和 distinguishable 之间的区别
Russian athletes and friendly robots 俄罗斯运动员服用兴奋剂,“合作机器人”
Restrain 和 constrain 的区别
Cyborg beetle and the teenage brain 半机械甲虫,青少年脑部发育