澳洲创作女歌手Lenka新单《Blue Skies》于今年3月出炉,她仍然是无数文艺歌迷的心中所爱。但没有不变的曲风,也没有不变的歌手,更何况是如今已成为3岁小孩的母亲Lenka,但令人欣慰的是她的作品仍旧纯粹。MV也十分简单,Lenka躺在草地上仰望天空,一部MV就出来了~
Lenka: Blue Skies
We've been waiting, anticipating change coming our way
You're my baby through the bad lights to the greater days
一直在期待,期待改变会顺遂我愿
就算人生起伏,你都是我的挚爱
I know that something good is waiting just around the corner
There's a new day dawning, there's a new life for us
Got to keep on holding on for just a little longer I know
我知道好事就快到来
新的一天要开始,我们的新生活开始
我知道,只需多坚持一会儿
That it's gonna be blue skies for you and I
We'll step out of the shadows and walk into the light
Yeah it's gonna be blue skies for you and I
But my heart beats slow as the storm carries on up high
And the clouds roll by
你我将迎来一片蓝天
我们会走出阴影,迎来光明
风暴来临,乌云靠近
我的心跳变慢
I can feel it, it's a comet, fast and fierce and wild
I can see it everytime I look into those eyes
我能感知,那是一颗流星,急速又狂野
每次看到那双眼,我都能看到那流星
Tell me is it really gonna storm again,
Will the sky turn dark, will the rain begin?
I wanna be with you wherever lightening strikes
Cause I know
是否真有风暴来临
天空是否会变黑暗,大雨会否来临
电闪雷鸣时,我想你在身边
因为我知道
That it's gonna be blue skies for you and I
We'll step out of the shadows and walk into the light
Yeah it's gonna be blue skies for you and I
But my heart beats slow as the storm carries on up high
And the clouds roll by
你我将迎来一片蓝天
我们会走出阴影,迎来光明
风暴来临,乌云靠近
我的心跳变慢
And the clouds roll by
I can't stand the rain for one more day
I know we can make it go away
乌云靠近
我无法再忍受雨天
我知道我们可以让它走远
Can you feel it?
Like a fever, burning till it breaks
你能感觉到吗
像发烧一样,在光明到来前一直在燃烧
Blue skies for you and I
We'll step out of the shadows and walk into the light
Yeah it's gonna be blue skies for you and I
But my heart beats slow as the storm carries on up high
And the clouds roll by
你我将迎来一片蓝天
我们会走出阴影,迎来光明
风暴来临,乌云靠近
我的心跳变慢
蕾恩卡·克莉帕克(Lenka Kripac),1978年3月19日出生于澳大利亚新南威尔士,澳大利亚女歌手、演员、作曲家[1] 。2004年加入Electronic-Rock 团体Decoder Ring,成为一名作曲家;2007年获得Epic Records赏识,顺利签入旗下发表了个人同人专辑《Lenka》,专辑销售超过金唱片,专辑中的歌曲“Trouble Is A Friend”和“The Show”被电视剧和广告选为主题曲,受广大粉丝喜爱。
上一篇: 《疯狂外星人》电影精讲
下一篇: 英文版《好久不见》
Until I'm blue in the face 任凭你磨破嘴皮
Brain training 如何训练大脑?
In defence of shyness 为害羞的人辩护
The university of life 生活经历
Lights! Camera! English! 灯光,摄像机,英语!
Online Shopping 网上购物-英语点津
Sweat it out – in a bath! 泡热水澡等于做运动
Are you a team player? 你是一名具有团队精神的人吗?
Bored at work? Sue the boss! 工作无聊怪老板?
Get someone's goat 火冒三丈
Why do we laugh? 为什么我们会笑?
Would you let your baby sleep in a box? 你愿意让自己的宝宝在盒子里睡觉吗?
A cashless society 无现金社会
Are you ready for your exam? 考试,你准备好了吗?
Pull something out of the hat 突施妙计
Off the hook 脱身
How to live longer 怎么才能长寿
The future of English 未来的英语语言变化
Are you addicted to your phone? 你是不是玩手机上瘾了?
Bye bye Big Ben's bongs 与大本钟的钟声暂时告别
Too much stuff 物质主义和简约主义
To fall at the first hurdle 跌倒在第一关
The last/final straw 忍无可忍,使人最终崩溃的一击
The good of gardening 园艺疗法益心养神
The problem with big brains 聪明大脑所带来的问题
Barefaced 厚颜无耻的
To make a mountain out of a molehill 小题大做
Young and in business 年轻人创业从商
In the blink of an eye 一眨眼之间
Burn a hole in your pocket 有钱不花难受