继陈奕迅版《好久不见》被传唱为经典之后,近日,英文版《好久不见》网络爆红。新西兰小哥罗艺恒演绎陈奕迅《好久不见》英文版,超级温柔的声线,轻轻呢喃着歌词,吟唱着每个人的回忆,最后一声中文“好久不见”,听了让人鼻子一酸,就算你忽然出现,我们已经回不到那天。
罗艺恒:英文版《好久不见》
I walk these streets, searching to findThe steps that we left behind.
Your lonely eyes stare back at mine
In pictures from that time.
I hold my heart, closing my eyes
I see your smile, lies behind
In this place, you entered my life
How I wish, you were still mine.
I know that if I see you again
Beside that café we met.
I'd forget about the past.
Lose track of time, with you
Talking about our lives.
To show you a whole new side of me.
And see the changes we've made, can we
Be more than we have been?
Start our story again?
All I can say, is tell you just one thing,
好久不见
I hold my heart, closing my eyes
I see your smile, lies behind
In this place, you entered my life
How I wish, you were still mine.
I know that if I see you again
Beside that café we met.
I'd forget about the past.
Lose track of time, with you
Talking about our lives.
To show you a whole new side of me.
And see the changes we've made, can we
Be more than we have been?
Start our story again?
All I can say, is tell you just one thing,
好久不见
上一篇: Lenka: Blue Skies
下一篇: 电影《博物馆奇妙夜3》精讲